Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 311

Bella Vita

Fedez

Letra

Bella Vita

Bella Vita

Na na naa, naa nd nd, nd nd nd nd nd nd não!
Naa na na, naa na na, na na na na na na naaaa!

Faça uma colagem de recortes de tédio (a vida é uma história estranha)
Fare un collage coi ritagli di noia (la vita è una strana storia)

Eu fecho meus olhos um par de horas (para reabrir em um mundo melhor)
Chiudo gli occhi un paio di ore (per riaprirli in un mondo migliore)

Todos os que gostaria de ter uma vida de sonho
Tutti che vorrebbero una vita da sogno

Um milhão de porcaria que você não precisa
Un milione di cazzate di cui non hai bisogno

Eu sou como você (você gosta de mim)
Anch'io son come te (si come me)

Sim apenas como você (mas você sabe que está lá?!)
Sì proprio come te (ma sai che c'è?!)

Sua vida bela porra eu não quero isso!
La tua bella vita del cazzo io non la voglio!

Eu sou como você (você gosta de mim), sim como você (mas você sabe o quê?)
Io sono come te (si come me), sì proprio come te (ma sai che c'è?)

Eu sou como você (você gosta de mim)
Io sono come te (si come me)

Sim apenas como você (mas você sabe que está lá?!)
Sì proprio come te (ma sai che c'è?!)

Você deu o ipad,
Ti sei preso l'ipad,

Mas bom rapaz, quanto tempo você levá-lo
Ma bravo ragazzo, quanto tempo ci hai messo

Uma figura que não faz merda?!
A capire che non serve a un cazzo?!

A chihuahua brinquedo, minha mãe o quão bonito
I chihuahua toy, mamma mia che carino

Ele me fez um espirro e explodiu o pequeno coração!
Mi ha fatto un starnuto e gli è esploso il cuoricino!

Pulseira de equilíbrio você recomendaria
Il braccialetto per l'equilibrio te lo consiglio

Um amigo meu tentou-lo na varanda
Un mio amico lo ha provato sul balcon

Um passeio com os pés descalços sobre a borda
A camminare a piedi nudi sopra il cornicione

Agora Seus pais já não têm um filho!
Ora I suoi genitori non hanno più un figlio!

Porque ninguém ainda disse Flaviano Briatore
Perchè nessuno ha ancora detto a flavio briatore

Do que ir ao redor com pareo é um pouco de um viado!
Che andare in giro con il pareo è un pò da ricchione!

Os tipos de praia com Slippin branco
I tipi da spiaggia con gli slippini bianchi

Em algo de uma festa de Ricky Martin!
Sembrano usciti da un festino di ricky martin!

Aqueles 200 euros para a bola de cristal
Quei 200 euro per la boccia di cristal

Eu sei que você se sente bem, mas em última análise, sabe mijar!
Lo so ti senti figo ma alla fine sa di piscia!

E com a camisola de caxemira sobre seus ombros
E con il maglione di cashmere sopra le spalle

Você se parece com um velho hippie que coleciona borboletas!
Sembri un anziano hippy che raccoglie le farfalle!

Todos os que gostaria de ter uma vida de sonho
Tutti che vorrebbero una vita da sogno

Um milhão de porcaria que você não precisa
Un milione di cazzate di cui non hai bisogno

Eu sou como você (você gosta de mim)
Anch'io son come te (si come me)

Sim apenas como você (mas você sabe que está lá?!)
Sì proprio come te (ma sai che c'è?!)

Sua vida bela porra eu não quero isso!
La tua bella vita del cazzo io non la voglio!

Eu sou como você (você gosta de mim), sim como você (mas você sabe o quê?)
Io sono come te (si come me), sì proprio come te (ma sai che c'è?)

Eu sou como você (você gosta de mim)
Io sono come te (si come me)

Sim apenas como você (mas você sabe que está lá?!)
Sì proprio come te (ma sai che c'è?!)

Eu estava na casa Scajola juntamente com uma prostituta
Ero in casa di scajola insieme ad una prostituta

E enquanto eu fodido e ela fingiu estar chegando
E mentre la scopavo e lei fingeva di essere venuta

Passa a polícia chutando uma folha limpa
Passa la polizia che sfonda la porta imbattuta

Mas eu disse a ele que ela estava me fodendo sem o meu conhecimento!
Ma gli ho detto che lei mi stava scopando a mia insaputa!

E você não se sentir idiota mo!
E mo non ti senti pirla?!

Os ricos estão lançando uma moda e os pobres matar-se a segui-lo!
I ricchi lanciano una moda e I poveri si ammazzano per seguirla!

Eles pagam 2 euros para uma moradia de mega
Loro pagano 2 euro per una mega villa

Se você não tiver o dinheiro para bucarti camomila pulverizado!
Se non hai I soldi per bucarti spruzzati la camomilla!

Todos os que gostariam que eu não
Tutti che vorrebbero quello che non voglio

Eles querem ver dentro da minha carteira!
Vogliono vedere dentro al mio portafoglio!

Mas o problema é que scenderesti baixo
Ma il problema è quanto scenderesti in basso

Para ter o que se chama sonho de vida!
Per avere quella che tu chiami vita da sogno!

Todos os que gostaria de ter uma vida de sonho
Tutti che vorrebbero una vita da sogno

Um milhão de porcaria que você não precisa
Un milione di cazzate di cui non hai bisogno

Eu sou como você (você gosta de mim)
Anch'io son come te (si come me)

Sim apenas como você (mas você sabe que está lá?!)
Sì proprio come te (ma sai che c'è?!)

Sua vida bela porra eu não quero isso!
La tua bella vita del cazzo io non la voglio!

Eu não quero isso, eu não quero
Io non la voglio, io non la voglio

Eu não quero isso, eu não quero
Io non la voglio, io non la voglio

Eu não quero isso, eu não quero
Io non la voglio, io non la voglio

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fedez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção