Tradução gerada automaticamente
Bow Ties On Dead Guys
Fearless Vampire Killers
Laços em caras mortos
Bow Ties On Dead Guys
Eu posso não ser o seu santo, mas se você está procurando um
I might not be your saint but if you're looking for a
Freak,
Freak,
Para acender uma efígie fora do seu portão, bem, eu acho que eu
To light an effigy outside your gate, well, i guess i
Pode ser esquisito da semana,
Could be weirdo of the week,
É um pecado para saciar
Is it such a sin to indulge
Meus maus caminhos não exibir suas desgraças,
My wicked ways won't flaunt your woes,
Mas se você sentir que o atrito social
But if you feel that social friction
É porque você colocar a sua fé na ficção
It's cos you put your faith in fiction
Então chutar e gritar o quanto quiser,
So kick and scream all you want,
E queimar meus lugares favoritos, sim
And burn down my favourite haunts, yeah
Vamos ver quem vai rir no final
We'll see who's laughing in the end
Se você está tentando me derrubar, então vá em frente, eu tenho
If you're trying to break me down, then go ahead, i've
Tem algum tempo que eu posso perder,
Got some time i can waste,
Você haters vão odiar porque eu tenho a paciência e um
You haters go hating cos i've got the patience and a
Canção que eu possa cantar em sua esteira,
Song i can sing at your wake,
Porque eu não vou deixar suas mãos sujas me bater,
Cos i won't let your dirty hands beat me,
Saia de mim
Get off of me
Foda-se!
Fuck you!
Continuar gritando o punk Aposto esta motosserra pode cortar
Keep screaming punk i'll bet this chainsaw can cut
Através ...
Through...
Woops! Acho que eu deveria ter conhecido melhor do que nunca
Woops! i guess i should have known better than ever
Deixar ninguém ver meu rosto verdadeiro
Letting anyone see my true face
Agora, vamos compartilhar o sangue e ódio
Now, let's share the blood and hate
Então chutar e gritar o quanto quiser,
So kick and scream all you want,
E queimar meus lugares favoritos, sim
And burn down my favourite haunts, yeah
Vamos ver quem vai rir no final
We'll see who's laughing in the end
Acenda as piras funerárias,
Light up the funeral pyres,
Mas você sabe o que você começa quando você brincar com fogo
But you know what you get when you play with fire
Vamos ver quem vai rir no final
We'll see who's laughing in the end
Eu não posso segurar em seus dedos estão segurando-me muito apertado,
I can't hold on your fingers are gripping me too tight,
Eu posso estar errado, eu acho que eu estou perdendo a luta
I might be wrong, i think that i'm losing the fight
Eu não posso segurar em seus dedos estão segurando-me muito apertado,
I can't hold on your fingers are gripping me too tight,
(Sem voltar dos mortos, somos apenas fantasmas no
(no coming back from the dead, we're just ghosts in the
Fim)
End)
Eu posso estar errado, então por que se sente tão bem?
I might be wrong, so why does it feels so right?
Então chutar e gritar o quanto quiser,
So kick and scream all you want,
E queimar meus lugares favoritos, sim
And burn down my favourite haunts, yeah
Vamos ver quem vai rir no final seguida
We'll see who's laughing in then end
Acenda as piras funerárias,
Light up the funeral pyres,
Mas você sabe o que você começa quando você brincar com fogo
But you know what you get when you play with fire
Vamos ver quem vai rir no final
We'll see who's laughing in the end
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fearless Vampire Killers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: