Blue Blaze

Chama Azul

Blue Blaze

Mawaru Sekai no Kodo mada kikoenai não ka?
まわるせかいのこどう またきこえないのか
Mawaru sekai no kodō mada kikoenai no ka?
Can & audível pode, acredite futuro
Can & audible can it, believe future
Can & audible can it, believe future
Aoi emi o kai Shihai não uzu no naka
あおいえみをかいしはいのうずのなか
Aoi emi o kai shihai no uzu no naka
Não desista Eu gostaria de saber a verdade
Does not give up I'd like to know truth
Does not give up I'd like to know truth

Yagami ga ku o honrō suru
やがみがくをほんろうする
Yagami ga ku o honrō suru
Tagiru mamãe Yosha shinai Mo madoi mo nai
たぎるままようしゃしないもうまどいもない
Tagiru mama yōsha shinai mō madoi mo nai
Mukuna iro ni Joka shitara
むくないろにじょうかしたら
Mukuna iro ni jōka shitara
Ma não iki ni TAMASHI o kurawase
まのいきにたましいをくらわせ
Ma no iki ni tamashī o kurawase

Kachimake ja sukuenai kore ga nan'no chikara ka
かちまけじゃすくえないこれがなんのちからか
Kachimake ja sukuenai kore ga nan'no chikara ka
Mieru sa tetsu não me ga sasu emoção
みえるさてつのめがさすemotion
Mieru sa tetsu no me ga sasu emotion
Inochi ga ochiru feito Kakusei o aka se
いのちがおちるまでかくせいをあかせ
Inochi ga ochiru made kakusei o aka se
ā Nugutta te ó suas luzes azuis brilhantes
ā Nugutta te o your blue shiny lights
ā Nugutta te o your blue shiny lights
Tsukinukero
つきぬけろ
Tsukinukero

Kakui não nigasa ga tsumetaku oshiyoseru
かくいのにがさがつめたくおしよせる
Kakui no nigasa ga tsumetaku oshiyoseru
Dar e destruir parada, explodindo
Give & destroy stop, exploding
Give & destroy stop, exploding
(Aqui vamos nós, este é o ponto mais difícil)
(Here we go, this is the hard point)
(Here we go, this is the hard point)
(Aqui vamos nós, este é o jogo duro)
(Here we go, this is the harsh game)
(Here we go, this is the harsh game)
Nomikomu beki nara Mo yara rete shimae
のみこむべきならもうやられてしまえ
Nomikomu beki nara mō yara rete shimae
Qualquer tentar você for, eu vou tentar
Any try to you any rate, I will try
Any try to you any rate, I will try
(Aqui vamos nós, esta é a sua aposta)
(Here we go, this is the your bet)
(Here we go, this is the your bet)
(Aqui vamos nós, este é o seu vínculo)
(Here we go, this is the your bond)
(Here we go, this is the your bond)

Kotae wanai sō satotta toki
こたえわないそうさったとき
Kotae wanai sō satotta toki
Kuwadatecha Mo kachi sae nai
くわだてちゃもうかちさえない
Kuwadatecha mō kachi sae nai
Moesogareta kakan'na I ni
もえそがれたかかんなIに
Moesogareta kakan'na I ni
Shinjitsu ga hikyū o uchiyabure
しんじつがひきゅうをうちやぶれ
Shinjitsu ga hikyū o uchiyabure

Shori wa subete janai mukaeutsu itami kara
しょうりはすべてじゃないむかえうついたみから
Shōri wa subete janai mukaeutsu itami kara
Toraero mugen ni kaketa carinho
とらえろむげんにかけたaffection
Toraero mugen ni kaketa affection
Kimete wa Kyokai kara kizuna e tadoritsuku
きめてはきょうかいからきずなへたどりつく
Kimete wa kyōkai kara kizuna e tadoritsuku

ā Uzuki dashita seu forte coração azul incêndio
ā うずきだしたyour strong blue blaze heart
ā Uzuki dashita your strong blue blaze heart
Yashin o shoot
やしんをshoot
Yashin o shoot

8,7,6,5 4,3,2,1 Em vão
8,7,6,5 On 4,3,2,1 go
8,7,6,5 On 4,3,2,1 go
Sim, azul incêndio nunca terminam
Yeah, blue blaze never end
Yeah, blue blaze never end

Sonzai shita imi ga subete o kataru nara
そんざいしたいみがすべてをかたるなら
Sonzai shita imi ga subete o kataru nara
Shinjitai omoi yatto kikoeru-sa
しんじたいおもいやっときこえるさ
Shinjitai omoi yatto kikoeru-sa
Inochi ga ochiru feito Kakusei o hiraka se
いのちがおちるまでかくせいをひらかせ
Inochi ga ochiru made kakusei o hiraka se
ā Nugutta te ó suas luzes azuis brilhantes
ā Nugutta te o your blue shiny lights
ā Nugutta te o your blue shiny lights
Sora e todoke
そらへとどけ
Sora e todoke