Pigeon
Faye Webster
Pombo
Pigeon
Não tenho certeza de que dia é hoje
Not sure what day it is
Quando parei de contar
When I stopped counting it
Meu tempo foi desperdiçado
My time's been wasted
Estive pensando nele
Been thinking of him
Eu me pergunto se ele se lembra do nome do meu irmão
I wonder if he remembers my brother's name
Eu só disse uma vez, mas ele estava ouvindo?
I only said it once but was he listening?
São as pequenas coisas
It's the little things
Isso simplesmente não é o mesmo
That just aren't the same
Eu costumava fazer minha cama
I used to make my bed
Mas agora não vejo sentido nisso
But now I see no point in it
Ele está acordado o tempo todo que estou dormindo
He's awake the whole time that I'm asleep
Talvez seja por isso que não o vejo em meus sonho
Maybe that's why I don't see him in my dreams
Não sei o que fazer (não)
Don't know what to do (don't)
Eu não tenho nada para fazer (não)
I have nothing to do (no)
Não há para onde ir (ir)
There's nowhere to go (go)
Eu só fico em casa
I just stay at home
Mandei um pombo com um bilhete para a casa dele
I sent a pigeon with a note to his house
Espero que ele tenha pendurado, mas provavelmente jogou fora
I hope he hung it up but probably threw it out
Mandei um pombo com um bilhete para a casa dele
I sent a pigeon with a note to his house
Espero que ele tenha pendurado, mas provavelmente jogou fora
I hope he hung it up but probably threw it out
Eu gostaria de saber, mas estou com muito medo de perguntar
I wish I knew but I am too afraid to ask
Eu deveria apenas deixá-lo ir, mas não posso olhar para trás
I should just let it go but I can't not look back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faye Webster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: