Two Wildly Different Perspectives

Duas Perspectivas Muito Diferentes

Two Wildly Different Perspectives

Um lado diz
One side says
Vocês vão para o inferno!
Y’all go to hell
O outro diz
The other says
Se eu acreditasse em Deus, eu lhe enviaria para lá!
If I believed in God I’d send you there
Mas de qualquer forma, nós fazemos algum espaço
But either way we make some space
No inferno que criamos
In the hell that we create
Em ambos os lados
On both sides

Um lado diz
One side says
Mate todos eles!
Kill ‘em all
O outro diz
The other says
Enfileire aqueles assassinos contra a parede!
Line those killers up against the wall
Mas de qualquer forma um pouco de sangue é derramado
But either way some blood is shed
Graças à nossa cooperação
Thanks to our cooperation
Em ambos os lados
On both sides

Um lado diz
One side says
Homem, tome o que é seu!
Man, take what’s yours!
O outro diz
The other says
Não viva com mais do que você pode pagar
Live on no more than you can afford
Mas de qualquer forma nós somos apenas posses
But either way we just posses
E todos acabam com menos
And everyone ends up with less
Em ambos os lados
On both sides