Nancy From Now On

Nancy Daqui Pra Frente

Nancy From Now On

Oh, sirva-me outra bebida
Oh, pour me another drink
E me dê um soco no rosto
And punch me in the face
Você pode me chamar de Nancy
You can call me Nancy
Todo homem usa um símbolo
Every man wears a symbol
E eu sei que eu tenho o meu
And I know I have mine
Eu tenho a minha mão direita carimbada
I've got my right hand stamped
No campo de concentração onde os meus órgãos gritam, vá com calma, homem!
In the concentration camp where my organs scream, slow down, man!

Flores e laços
Flowers and bows
Leite e mel fluem
Milk and honey flow
Apenas alguma vezes abaixo
Just a couple states below

Oh, me prenda ao tanque
Oh, hook me up to the tank
E me role até à porta
And roll me to the door
Eu vou para onde meu corpo me leva
I'm going where my body leads me
Posso me virar sozinho
I can fend for myself
Com o que parece que me resta
With what looks I have left
Irei guardar um pouco
I'll put away a few
E em breve eu estarei quebrando as coisas que tenho de você
And pretty soon I'll be breaking things I have of you

Flores e laços
Flowers and bows
Leite e mel fluem
Milk and honey flow
Apenas algumas vezes abaixo
Just a couple states below

Perdoe-me como foi
Forgive me how it was
Um lugar sob o sol
A place under the sun
Antes que o diabo me fizesse correr
Before the devil made me run
Corre, menino, corre, menino
Run, boy, run, boy