In Twenty Years or So

Em vinte anos

In Twenty Years or So

O que há para perder
What's there to lose
Para um fantasma em um terno de aluguer barato
For a ghost in a cheap rental suit
Agarrado a uma rocha que é arremessado através do espaço?
Clinging to a rock that is hurtling through space?

E o que é de lamentar
And what's to regret
Para uma partícula em uma partícula em um pontinho
For a speck on a speck on a speck
Feito mais ridículo o mais sério que ele recebe?
Made more ridiculous the more serious he gets?

Oh, é fácil esquecer
Oh, it's easy to forget

Oh, eu li em algum lugar
Oh, I read somewhere
Que em vinte anos
That in twenty years
Mais ou menos
More or less
Esta experiência humana atingirá seu fim violento
This human experiment will reach its violent end
Mas eu olho para você
But I look at you
Como os nossos segundo bebidas chegar
As our second drinks arrive
jogo do jogador de piano "This Must Be the Place"
The piano player's playing "This Must Be the Place"
E é um milagre de estar vivo
And it's a miracle to be alive

Mais uma vez
One more time

Não há nada a temer
There's nothing to fear
Não há nada a temer
There's nothing to fear
Não há nada a temer
There's nothing to fear