Ma Non Erano Te

Mas Não Eram Você

Ma Non Erano Te

Você me deixou por um boato
Mi hai lasciato per una voce
Você me odeia e todos da minha laia
Odi me e la mia specie
Talvez eu durma duas horas por noite
Sarà che dormo due ore a notte

Eu saio para me distrair e não pensar muito
Esco per distrarmi e non pensarti forte
Você acha que eu gosto e você não vai mais longe
Pensi tu mi mi diverta e non vai oltre
Porque eu estava conversando com outras mulheres
Perché parlavo con altre donne
Que não eram você
Che non erano te
Que não eram você
Che non erano te

Elas me viram extrovertido
Mi hanno visto estroverso
Mas não eram você
Ma non erano te
Que não eram você
Che non erano te
Que não eram você
Che non erano te

Eles me viram bêbado, sozinho à noite
Mi hanno visto ubriaco, da solo di notte
Pessoas erradas e garrafas quebradas
Gente sbagliata e bottiglie rotte
Fazendo bagunça na rua e procurando os golpes
Far casino per strada e cercarmi le botte
Você me escreveu às três e eles me viram às duas
Mi hai scritto alle tre che mi hanno visto alle due
Ser legal com seus amigos
Fare il bello con le amiche tue
Você não confia em mim, e você me amou também
Non ti fidi di me, e mi amavi pure
Eu gostaria de fazer isso com você, não esses dois
Vorrei farlo con te, non con queste due

Eu saio para me distrair e não pensar muito
Esco per distrarmi e non pensarti forte
Você acha que eu gosto e você não vai mais longe
Pensi tu mi, mi diverta e non vai oltre
Porque eu estava conversando com outras mulheres
Perché parlavo con altre donne
Que não eram você
Che non erano te
Que não eram você
Che non erano te

Elas me viram extrovertido
Mi hanno visto estroverso
Mas não eram você
Ma non erano te
Que não eram você
Che non erano te
Que não eram você
Che non erano te

Para uma piada e uma risada
Per una battuta ed una risata
Para um estranho que acabou de conhecer
Ad una sconosciuta appena incontrata
Você diz que a porta está fechada ainda do nosso jeito
Dici la porta è chiusa eppure la nostra strada
Depois que eu bati nela, você me joga na rua
Dopo che l’ho sbattuta mi sbatti per strada

Eu quero você tão pura
Ti voglio così pura
Se você se despir e então você está nua
Se ti spogli e poi sei nuda
Você é ouro e as outras nada
Tu sei oro e le altre nulla
E eu não sinto muito
E non ti chiedo scusa

Se eu rasgasse aquele vestido tirando-o
Se ti ho rotto quel vestito levandolo
Eu quebrei o nariz do seu bom amigo
Ho rotto il naso a quel tuo amico simpatico
Eles me viram com três garotas na mesa
Mi hanno visto con tre tipe al tavolo
Mas não eram você
Ma non erano te
Mas não eram você
Ma non erano te
Mas não eram você
Ma non erano te

Para uma piada e uma risada
Per una battuta ed una risata
Para um estranho que acabou de conhecer
Ad una sconosciuta appena incontrata
Você diz que a porta está fechada ainda do nosso jeito
Dici la porta è chiusa eppure la nostra strada
Depois que eu bati nela, você me joga na rua
Dopo che l’ho sbattuta mi sbatti per strada