Harold T. Wilkins, or How To Wait For A Very Long Time

Harold T. Wilkins, ou Como Esperar Por Bastante Tempo

Harold T. Wilkins, or How To Wait For A Very Long Time

Você estava fazendo suas malas pela décima vez
You've been packing your bags for the tenth time
Você estava no telhado outra vez
You've been up on the roof again
E você está pacientemente esperando, mas tudo bem, eles estão chegando em qualquer semana dessas
And you're biding your time but it's all right they're coming any week now
Abandonados pela nave mãe, eles são nossos únicos amigos de verdade
Left behind by the mothership, they're our only real friends
E, lá dentro, você sempre vai se sentir igual, até mesmo quando você acordar
And inside, you'll always feel the same, even when you wake up
Até mesmo se você acordar
Even if you wake up

Em uma cidade onde todo mundo vai fazer birra
In a town where everyone will kick and scream
E chegar à mesma conclusão toda vez
And come to the same conclusion every time
É hora de perceber que você nunca fez parte do time
Time to realise you were never on the team
Sempre houve um dúvida pairando sobre sua cabeça
There was always a question hanging over you
Em um balão de ar quente com um prego enferrujado
In a hot air balloon with a rusty nail
Olhando por cima do seu ombro e preparando a navegação
Looking over your shoulder and setting sail

Seus sonhos se tornarão parte do futuro e coincidirão com o passado
Your dreams will become part of the future and coincide with the past
Você gasta todo seu tempo perto do rádio, a espera do sinal
You spend all your time by the radio waiting for the signal
Mas, lá dentro, você sempre vai se sentir igual, até mesmo quando você acordar
But inside, you'll always feel the same, even when you wake up
Até mesmo se você acordar
Even if you wake up

Em uma cidade onde todo mundo vai fazer birra
In a town where everyone will kick and scream
E chegar à mesma conclusão toda vez
And come to the same conclusion every time
É hora de perceber que você nunca fez parte do time
Time to realise you were never on the team
Sempre houve um dúvida pairando sobre sua cabeça
There was always a question hanging over you
Em um balão de ar quente com um prego enferrujado
In a hot air balloon with a rusty nail
Olhando por cima do seu ombro e preparando a navegação
Looking over your shoulder and setting sail

Eles dirigem pela mesma estrada, guinando pro seu lado
They drive the same road drifting over to your side
Eles dirigem pela mesma estrada, ligue as luzes novamente
They drive the same road turn the lights on again
Eles navegam pelo mesmo estreito, ligue as luzes novamente
They sail the same strait turn the lights on again