Numb
Family Force 5
Dormente
Numb
Ei, você sabe.. Papelão é, hum, uma das coisas mais legais
(Hey, you know.....cardboard is, uh, one of the coolest things ever
Que já foram criadas com papel! Dance no papelão
Made by paper! Dance on cardboard)
Oh, não, eles quebraram o papelão
Oh, no, they broke out the cardboard
Parece que estou indo para a pista de dança
Looks like I'm headed to the dance floor
Para dançar para eles novamente
To break it down for 'em once again
Adivinha! O quê? Ei, eu posso girar minha cabeça
Guess what, jigga what, hey, I can do a head-spin
Eu não ligo para a banda que está tocando
I don't care what jam is on
Porque eu não vou pra casa até o sol nascer
Cause I ain't going home until the break of dawn
Me encontro em sincronia com a batida
Find myself in tune with the groove
Eu não posso parar, uh, eu tenho que me mexer
I can't stop, uh, I gotta move
Toque uma música para mim
Play me song
Toque-a bem e por um bom tempo
Make it nice and long
Toque-a nos alto-falantes, então eu poderei ouvi-la
Pump it through the speakers so I can hear
A batida da bateria
The beat of the drum
Balançando a noite toda
Rockin all night long
Te faz querer dançar até seu pé ficar dormente
Make you wanna dance till ur feet go numb
Toque uma música para mim
Play me song
Toque-a bem e por um bom tempo
Make it nice and long
Toque-a nos alto-falantes, então eu poderei ouvi-la
Pump it through the speakers so I can hear
A batida da bateria
The beat of the drum
Balançando a noite toda
Rockin all night long
Te faz querer dançar até seu pé ficar dormente
Make you wanna dance till ur feet go numb
Sim! Seu pé está dormente
Yeah! Ur feet go numb
Dance com a batida até seu pé ficar dormente, baby
Dance to the beat till ur feet go numb, baby
Sim! Seu pé está dormente
Yeah! Ur feet go numb
Cuidado, eu vou fazer o moonwalk
Watchout I'm gonna do the moonwalk
Tenho tantos movimentos, estou contra a lei
Got so many moves I'm against the law
Você não pode fazer isso
You can't step to this
Não queira brincar com isso, ei, e se você ao menos
Don't wanna mess with this, hey, and even if
Tivesse tentado
You tried
Eu ficaria desse jeito
I'd go like this
Ok, estou de volta na cena
Ok, I'm back in the picture
Vou fazer o passo da centopeia, não me deixe te bater
Gonna do the centipede, don't let me hit you
Você tenta entrar na pista
You try to step on the floor
Mas você percebe que eu estou no controle
But you realize I'm in control
Da festa, da festa, todos vocês
Of the party, of the party, y'all
Não parem seus pés até que nós paremos essa música
You don't stop ur feet until we end this song
Para esquerda, para a direita, para trás, para a frente
To the left, to the right, to the back, to front
Ei, Dj, coloque isso pra tocar
Hey, Dj, put it on
Toque uma música para mim
Play me song
Toque-a bem e por um bom tempo
Make it nice and long
Toque-a nos alto-falantes, então eu poderei ouvi-la
Pump it through the speakers so I can hear
A batida da bateria
The beat of the drum
Balançando a noite toda
Rockin all night long
Te faz querer dançar até seu pé ficar dormente
Make you wanna dance till ur feet go numb
Toque uma música para mim
Play me song
Toque-a bem e por um bom tempo
Make it nice and long
Toque-a nos alto-falantes, então eu poderei ouvi-la
Pump it through the speakers so I can hear
A batida da bateria
The beat of the drum
Balançando a noite toda
Rockin all night long
Te faz querer dançar até seu pé ficar dormente
Make you wanna dance till ur feet go numb
Sim! Seu pé está dormente
Yeah! Ur feet go numb
Dance com a batida até seu pé ficar dormente, baby
Dance to the beat till ur feet go numb, baby
Sim! Seu pé está dormente
Yeah! Ur feet go numb
Toque uma música para mim
Play me song
Toque-a bem e por um bom tempo
Make it nice and long
Toque-a nos alto-falantes, então eu poderei ouvi-la
Pump it through the speakers so I can hear
A batida da bateria
The beat of the drum
Balançando a noite toda
Rockin all night long
Te faz querer dançar até seu pé ficar dormente
Make you wanna dance till ur feet go numb
Toque uma música para mim
Play me song
Toque-a bem e por um bom tempo
Make it nice and long
Toque-a nos alto-falantes, então eu poderei ouvi-la
Pump it through the speakers so I can hear
A batida da bateria
The beat of the drum
Balançando a noite toda
Rockin all night long
Te faz querer dançar até seu pé ficar dormente
Make you wanna dance till ur feet go numb
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Family Force 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: