Voices

Vozes

Voices

Voltar
Come back
Volte para o escuro
Come back to the dark
Outra lua está se pondo
Another Moon is setting over
Dando lugar à luz
Giving place to the light
Enquanto você permanece com seus arrependimentos
While you remain with your regrets
Não há dor
There is no pain
Mas apenas um eco que grita seu nome
But only an echo that screams your name

Mil vozes na minha cabeça
A thousand voices in my head
Me atormente e não me faça descansar
Torment me and don't make me rest
Mas não posso escolher outro caminho
But I can't choose another way
Estou perto de cair
I'm close to falling
Outro amanhecer sem limite
Another dawn without an edge
Lance luz sobre meus medos e minha raiva
Throw light on my fears and my rage
Eu não tenho escolha de levantar minhas mãos
I have no choice to raise my hands
Estou perto de cair
I'm close to falling

Sufocando todas as minhas tentativas de me levantar
Stifling all my attempts to lift myself
E enquanto eu permanecer
And While I remain
Ainda minhas memórias ressurgem
Still my memories resurface
Como um lobo solitário vagueia nas sombras
As a lone wolf wanders in the shadows
E enquanto meus demônios nublam minha mente
And while my demons cloud my mind
Estou em queda livre na escuridão
I'm in a free fall into the darkness

Mil vozes na minha cabeça
A thousand voices in my head
Me atormente e não me faça descansar
Torment me and don't make me rest
Mas não posso escolher outro caminho
But I can't choose another way
Estou perto de cair
I'm close to falling
Outro amanhecer sem limite
Another dawn without an edge
Lance luz sobre meus medos e minha raiva
Throw light on my fears and my rage
Eu não tenho escolha de levantar minhas mãos
I have no choice to raise my hands
Estou perto de cair
I'm close to falling
Estou perto de cair
I'm close to falling