Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.159

Sans pitié

Fally Ipupa

Letra

Sem piedade

Sans pitié

Meu coração e meu, vulcão para o que
Motema na ngai, volcan to nini

Po na'o zika ko tente trunk enfer
Po na'o zika ko leka kutu enfer

Méchanceté cobre o corpo humano e Edo
Méchanceté elati nzoto ya bo moto n'o Edo

É por isso que meus olhos não verão nada
Yango milelo na ngai otali ata na songe ya liso te

Liga o rosto do seu coração ainda mais
Y'okangi elongi ya motema na'o koleka ata mbeli

Se for esse o caso, o corpo torna-se sans pitié
Soki ezo kata mosuni ekomaka sans pitié

Como você escreveu em seu sans através de Edo
Ndenge yo pe okomi na yo sans pitié Edo

Mesmo com todas as noites você foi um indulgente
Ata na leli butu mobimba oboyi n'o ko pardonner ngai

Zeal bonheur Edo Mopatas
Zéro bonheur Edo Mopatas

Se você pedir ou não, eu gostaria de fazer
Qu'il pleuve ou qu'il neige, même pendant la guerre

Eu sou Edo como um mortal na terra
Ngai na Edo lokola moweyi na mabele

Méchanceté cobre o corpo humano e Edo
Méchanceté elati nzoto ya bo moto n'o Edo

É por isso que meus olhos não verão nada
Yango milelo na ngai otali ata na songe ya liso te

Liga o rosto do coração até a morte
Y'okangi elongi ya motema n'o koleka ata liwa

Se for espiritual, escreve sans pitié
Soki ezo zwa molimo ekomaka sans pitié

Como você escreveu em seu sans através de Edo
Ndenge yo pe okomi na yo sans pitié Edo

Mesmo com todas as noites você foi um indulgente
Ata na leli butu mobimba oboyi n'o ko pardonner ngai

Muito obrigado pelo seu amor
Na moni pasi mingi na bolingo na yo

Mais kasi wapi récompense no ngai Edo
Mais kasi wapi récompense na ngai Edo

Verifique travail sereia un salaire mais ngai te
Chaque travail mérite un salaire mais ngai te

Até os pecados do santo e de Edo
Ata lisumu eza na salaire n'ango Edo

Oyo yanga ngai salaira ya te amo eeh
Oyo yanga ngai salaire ya bolingo wapi eeh

Se não houver incêndios, se não se esgotarem
Soki milelo te, soki ba angoisses te

Se eles não têm insônia, então eles não têm alucinações
Soki ba insomnies te, Edo soki ba hallucinations te

Afeta a essência e desaparece em meus olhos
Y'okomisi présence n'o ekila na misso na ngai

Até a visão de uma bola de algodão é um milagre
Po ata ko mona yo ya pamba ekomi miracle

Você se tornará vie na ngai perturbée Edo
Y'o rendre vie na ngai perturbée Edo

Alors que também foi um problema
Alors que ezalaki n'ango sans problème

Souci ekomi ko seka ngai de loin
Souci ekomi ko seka ngai de loin

Puisque e juraki que plus jamais
Puisque na juraki que plus jamais

A descoberta pode fazer você se apaixonar por mim ...
Déception ekoki ko kota na love na ngai mais...

Mas o sufrágio da minha voz
Lelo souffrance ezwi ngai

Mawa eeh Mawa eeh
Mawa eeh mawa eeh

Mopatas uma desvantagem beti ngai
Mopatas a beti ngai handicap

Zéro Bonheur
Zéro bonheur

Alguem esta chorando por mim
Moto na lela a buakisi ngai

Mawa eeh Mawa eeh
Mawa eeh mawa eeh

Yo nde âme sœur na ngai
Yo nde âme sœur na ngai

Zeal bonheur Edo Mopatas
Zéro bonheur Edo Mopatas

Nasi na komi na moeda ya avenue ya arrêt du cœur
Nasi na komi na coin ya avenue ya arrêt du cœur

Vamos descobrir agora com nosso próprio encore
Yak'o récupérer ngai po na vivre encore

Na presença dos Mopatas
Na présence na yo Mopatas

Pelo que significa retornar
Pour que je retrouve ma vie

A noite é um sonho tornado realidade
Butu se moko tala ba ndoto ebele

Aveugle a tali les yeux ouverts mais azo mona rien
Aveugle a tali les yeux ouverts mais azo mona rien

Mais vindo com nioso, nzoto, bolingo, nioso pona yo
Mais oza na nioso, nzoto, bolingo, nioso pona yo

Na mi kata en milles morceaux vraiment po yo olinga ngai
Na mi kata en milles morceaux vraiment po yo olinga ngai

Se você ver, você verá
Po na mona yo ata ko mona pamba

Não importa o que você faça, você nunca pode voltar
Po na sepela ata moke, po na zwa ata

Essa é a história de amor
Ndambo ya bolingo n'o

Bagagem livre para o Grace Business
Bagage na ngai na fréter na Grace Business

Fiki Ndunga, pires de coração
Fiki Ndunga, souci ya motema

Do outro lado, até o triplo
Na luki na futa bango ata le triplé

Eles não são jovens, Edo Mopatas
Ba monani té, Edo Mopatas

Coco Bangala, Coco, Jimmy Binzi
Coco Bangala, Coco, Jimmy Binzi

Doudou Kamenge
Doudou Kamenge

Mawa eeh Mawa eeh
Mawa eeh mawa eeh

Por Dendy Mayare
Ya Dendy Mayare

Zéro Bonheur
Zéro bonheur

Jimmy Kalombo
Jimmy Kalombo

Mawa eeh Mawa eeh
Mawa eeh mawa eeh

Excelência Anthony Yenga
Excellence Anthony Yenga

Zeal bonheur Edo Mopatas
Zéro bonheur Edo Mopatas

Isso não é um problema pessoal, é um caso de amor
Eza problème personnel te, eza affaire ya bolingo

Ou em toko zoko zala unis neti elili
To yokanaki toko zala unis neti elili

Hoje, no meio da escuridão, eles não têm poder sobre você
Lelo na kati ya molili nazo luka yo nazo mon'o te

Um homem tira uma roupa da árvore ao invés do vento
Moto elongoli elamba na se ya nzete aleka mopepe

Muitos dos mestres não causaram muitos danos
Ngungi a bengi ba masta boya noki damage ebeli

Overdose de amor pelo meu Edo Mopatas
Overdose ya amour na ngai ya Edo Mopatas

Overdose de amour e ngai Kutumi Makwata, Flo Makwata
Overdose ya amour na ngai Kutumi Makwata, Flo Makwata

Pierrette Manga, Ben Ngongo Japonais
Pierrette Manga, Ben Ngongo Japonais

Fiston Balaboss, Semba Dibosso
Fiston Balaboss, Semba Dibosso

Laurette Mbayani
Laurette Mbayani

Mawa eeh Mawa eeh
Mawa eeh mawa eeh

Nelly e Badjou Mbayani
Nelly, na Badjou Mbayani

Zéro Bonheur
Zéro bonheur

Cara é a solução
Guy Ndiye Solution

Mawa eeh Mawa eeh
Mawa eeh mawa eeh

Diana Dara
Diana Dara

Zeal bonheur Edo Mopatas
Zéro bonheur Edo Mopatas

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fally Ipupa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção