Bad Things (English Version)
Faky
Coisas Ruins (Versão em Inglês)
Bad Things (English Version)
Como um cigarro
Like a cigarette
Você é a fumaça que está nos meus pulmões
You're the smoke that's in my lungs
Como uma pílula forte, sim
Like the heavy pill yeah
Você é o veneno na minha língua
You're the poison on my tongue
Bem no meu peito acertou a bala da sua arma
Right through my chest went the bullet from your gun
Quando você atirou em mim
When you shot me down
Eu sabia na hora que você era o único
I knew right then you were the one
Todo mundo está dizendo que você é um pecador
Everybody's sayin' that you were a sinner
Você não será meu santo?
Won't you be my saint?
Eu te deixarei ser perigoso e selvagem
I'll let you be so dangerous and wild
Garoto eu não vou reclamar
Boy I won't complain
Sem vergonha do que está errado
No shame in what is wrong
Você me toca tão bem
You're touching me so right
Você tocou a música do demônio
You play the devil's song
Mas eu não consegui ver a luz
But I can't see the light
Eu quero o estrago feito
I want the damage done
Eu estou me virando por dentro
I'm turning up inside
Você me pegou no flagra
You've got me on the run
Vamos fazer nossos mundos colidirem
Let's make our worlds collide
Não há nenhuma outra maneira de dizer isso porque eu falo sério
There's no other way to say it cause I mean it
Garoto você me tem toda vez
Boy you get me every time
Você faz as coisas ruins serem tão boas
You make bad things, feel so good
Ser, ser, ser tão boa
Feel, feel, feel so good
Ser, ser, ser tão boa
Feel, feel, feel so good
Ser, ser, ser tão boa
Feel, feel, feel so good
Você faz as coisas ruins serem tão boas
You make bad things feel so good
Eu sou o rum
Am I the rum
Que você está bebendo para ficar bêbado?
That you're sippin' to get drunk?
Eu sou a coisa mais doce
And am I the sweetest thing
Que você provou e quis mais?
You've tasted and then some?
Segundo a nada
Second to none
Me deixe ser sua número um
Let me be your number one
Me deixe te levar ao redor do mundo
Let me take you 'round the world
E te mostrar como é feito
And show you how it's done
Todo mundo está dizendo que você é um pecador
Everybody's sayin' that you were a sinner
Você não será meu santo?
Won't you be my saint?
Eu te deixarei ser perigoso e selvagem
I'll let you be so dangerous and wild
Garoto eu não vou reclamar
Boy I won't complain
Sem vergonha no que está errado
No shame in what is wrong
Você me toca tão bem
You're touching me so right
Você tocou a música do demônio
You play the devil's song
Mas eu não consegui ver a luz
But I can't see the light
Eu quero o estrago feito
I want the damage done
Eu estou me virando por dentro
I'm turning up inside
Você me pegou no flagra
You've got me on the run
Vamos fazer nossos mundos colidirem
Let's make our worlds collide
Não há nenhuma outra maneira de dizer isso porque eu falo sério
There's no other way to say it cause I mean it
Garoto você me tem toda vez
Boy you get me every time
Você faz as coisas ruins serem tão boas
You make bad things, feel so good
Ser, ser, ser tão boa
Feel, feel, feel so good
Ser, ser, ser tão boa
Feel, feel, feel so good
Ser, ser, ser tão boa
Feel, feel, feel so good
Você faz as coisas ruins serem tão boas
You make bad things feel so good
Sem vergonha no que está errado
No shame in what is wrong
Você me toca tão bem
You're touching me so right
Você tocou a música do demônio
You play the devil's song
Mas eu não consegui ver a luz
But I can't see the light
Eu quero o estrago feito
I want the damage done
Eu estou me virando por dentro
I'm turning up inside
Você me pegou no flagra
You've got me on the run
Vamos fazer nossos mundos colidirem
Let's make our worlds collide
Não há nenhuma outra maneira de dizer isso porque eu falo sério
There's no other way to say it cause I mean it
Garoto você me pega toda vez
Boy you get me every time
Você faz as coisas ruins serem tão boas
You make bad things, feel so good
Ser, ser, ser tão boa
Feel, feel, feel so good
Ser, ser, ser tão boa
Feel, feel, feel so good
Ser, ser, ser tão boa
Feel, feel, feel so good
Você faz as coisas ruins serem tão boas
You make bad things feel so good
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faky e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: