You Will Be Mine

Você Será Meu

You Will Be Mine

Cara eu ganho, coroa você perde
Heads I win, tails you lose
Eu sempre jogo segundo minhas próprias regras
I always play by my own rules
E eu não acredito em desperdiçar tempo
And I don't believe in wasting time
Assim, muito antes de terminarmos esta noite
So long before we end this night

Vou ter te abraçado
I will have held you
Vou ter te beijado
I will have kissed you
Vou ter reivindicado você
I will have claimed you
Você será meu
You will be mine
Vou ter te amado
I will have loved you
Certo ou errado
Wrong or right
Vou ter seu coração
I will have your heart
Você será meu
You will be mine

Uma lei não escrita diz que uma garota deve esperar
An unwritten law says a girl should wait
Deve deixar o homem acertar seu próprio ritmo
Should let the man set his own pace
Mas uma mulher apaixonada, ela está acima da lei
But a woman in love, she's above the law
Assim, muito antes de terminarmos esta noite
So long before this night is gone

Vou ter te abraçado
I will have held you
Vou ter te beijado
I will have kissed you
Vou ter reivindicado você
I will have claimed you
Você será meu
You will be mine
Vou ter te amado
I will have loved you
Certo ou errado
Wrong or right
Vou ter seu coração
I will have your heart
Você será meu
You will be mine

Você está no topo da minha lista de coisas a fazer
You top my list of things to do
E eu vou me aproximar de você
And I will get close to you
Antes dessa noite terminar
Before this night is through

Vou ter te abraçado
I will have held you
Vou ter te beijado
I will have kissed you
Vou ter reivindicado você
I will have claimed you
Você será meu
You will be mine
Vou ter te amado
I will have loved you
Certo ou errado
Wrong or right
Vou ter seu coração
I will have your heart
Você será meu
You will be mine

Vou ter te abraçado
I will have held you
Vou ter te beijado
I will have kissed you
Vou ter reivindicado você
I will have claimed you
Você será meu, ooh
You will be mine, ooh
Vou ter te amado
I will have loved you
Certo ou errado
Wrong or right
Vou ter seu coração
I will have your heart
Oh, você será meu
Oh, you will be mine