Mississippi Girl

Garota de Mississippi

Mississippi Girl

Bem, é um longo caminho de Star, Mississippi
Well it's a long way from Star, Mississippi
Para o grande palco que eu estou cantando hoje à noite
To the big stage i'm singing on tonight
E às vezes as borboletas ainda me pegam
And sometimes the butterflies still get me
Quando eu estou no centro das atenções
When I'm in the spotlight

E algumas pessoas parecem pensar que eu mudei
And some people seem to think that I've changed
Que estou diferente do que eu era naquela época
That I'm different than I was back then
Mas na minha alma eu sei que eu estou da mesma forma
But in my soul I know that I'm the same way
Que eu realmente sempre foi
That I really always been

[Refrão:]
[Chorus:]
Pois uma garota de Mississippi não muda seu jeito
Cause a Mississippi girl don't change her ways
Só porque todo mundo sabe seu nome
Just cause everybody knows her name
O sucesso não sobe a cabeça só por causa de um pouco de fama
Ain't big-headed from a little bit of fame
Eu ainda gosto de usar o meu velho boné
I still like wearing my old ball cap
Dar uma volta com meus filhos
Ride my kids around piggy back
Eles podem me conhecer no mundo todo
They might know me all around the world
Mas vocês todos eu ainda sou a garota de Mississipi
But y'all I'm still a Mississippi girl

Bem, eu passei algumas semanas na Califórnia
Well I spent a few weeks in California
Eles colocaram o meu rosto numa tela grande
They put my face on the big movie screen
Mas isso não significa que eu tenha esquecido de onde eu vim
But that don't mean I've forgotten where I came from
Essa é só eu perseguindo sonhos, sim
That's just me chasing dreams, yeah

[Refrão:]
[Chorus:]
Pois uma garota de Mississippi não muda seu jeito
Cause a Mississippi girl don't change her ways
Só porque todo mundo sabe seu nome
Just cause everybody knows her name
O sucesso não sobe a cabeça só por causa de um pouco de fama
Ain't big headed from a little bit of fame
Eu ainda gosto de usar o meu velho boné
I still like wearing my old ball cap
Dar uma volta com meus filhos
Ride my kids around piggy back
Eles podem me conhecer no mundo todo
They might know me all around the world
Mas vocês todos eu ainda sou a garota de Mississipi
But y'all I'm still a Mississippi girl

Pois uma garota de Mississippi não muda seu jeito
Cause a Mississippi girl don't change her ways
Só porque todo mundo sabe seu nome
Just cause everybody knows her name
O sucesso não sobe a cabeça só por causa de um pouco de fama
Ain't big headed from a little bit of fame
Eu ainda gosto de usar o meu velho boné
I still like wearing my old ball cap
Dar uma volta com meus filhos
Ride my kids around piggy back
Eles podem me conhecer no mundo todo
They might know me all around the world
Mas vocês todos eu ainda sou a garota de Mississipi
But y'all I'm still a Mississippi girl

Menina de Mississippi
Mississippi girl
Oohh
oohh
Garota de Mississippi
Mississippi girl
Garota de Mississippi
Mississippi girl
Yeah yeah
yeah yeah
Ohh oo
oo ohh

Garota de Mississippi
Mississippi girl