Tradução gerada automaticamente
Red Umbrella
Faith Hill
Red Umbrella
Red Umbrella
Versículo 1
1st verse
Às vezes a vida pode ficar um pouco escuro
Sometimes life can get a little dark
Tenho certeza que eu tenho feridas no meu coração
I'm sure i've got bruises on my heart
Aí vêm as nuvens negras cheio de dor
Here come the black clouds full of pain
Sim, você pode romper sem as cadeias
Yeah, you can break away without the chains
Pre chorus
Pre chorus
Seu amor é como um guarda-chuva vermelho
Your love is like a red umbrella
Andar pelas ruas como cinderella
Walk the streets like cinderella
Todos podem ver isso na minha cara
Everyone can see it on my face
Coro
Chorus
(Assim) deixe chover
(so) let it rain
É vertendo em todo
It's pourin' all around
Deixá-lo cair
Let it fall
(Não) que não vou me afogar
(no) it ain't gonna drown me
Afinal de contas
After all
Eu vou ficar bem
I'm gonna be okay
(Assim) deixe chover
(so) let it rain
(Oh, deixe chover)
(oh, let it rain)
(Deixá-lo cair)
(let it fall)
(Eu vou ficar bem)
(i'm gonna be okay)
(Assim deixe chover)
(so let it rain)
2 º verso
2nd verse
Você pode usar o seu sofrimento como uma velha capa de chuva
You can wear your sorrow like an old raincoat
Você pode salvar suas lágrimas em uma garrafa feita de ouro
You can save your tears in a bottle made of gold
Mas o brilho na calçada sempre brilha
But the glitter on the sidewalk always shines
Sim, até mesmo Deus precisa chorar, por vezes,
Yeah, even god needs to cry sometimes
Pre chorus
Pre chorus
Seu amor é como um guarda-chuva vermelho
Your love is like a red umbrella
Sempre lá para me fazer melhor
Always there to make me better
Quando meus sonhos quebrados
When my broken dreams
Estão caindo do céu
Are fallin' from the sky
(Repete refrão)
(repeat chorus)
Ponte
Bridge
Deixá-lo lavar minhas lágrimas
Let it wash my tears away
Amanhã é outro dia
Tomorrow's another day
Sim
Yeah
(Fora chorus)
(chorus out)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faith Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: