Visions

Visões

Visions

Eu caminho com fantasmas, e folhas queimam aos meus pés
I walk with phantoms and leaves are burning at my feet
Eu caminho com fantasmas
I walk with phantoms
Às vezes eles se enfurecem
Sometimes they rage
Às vezes eles desaparecem
Sometimes they fade
Alguns podem observar, enquanto outros estão
Some must watch while some are

Cantando
Singing
Cantando o zumbido dos mortos-vivos
Singing the hum of the walking dead

Eu caminho com fantasmas, e folhas são gelo aos meus pés
I walk with phantoms and leaves are ice at my feet
Eu caminho com fantasmas
I walk with phantoms
Eis a verdade:
Here is the truth:
Sete desejos
Seven wonders
E a vontade de viver
And the will to live

Cantando o zumbido dos mortos-vivos
Singing the hum of the walking dead
Pensando em cada palavra que você disse
Thinking of every word that you said

Cantando, ao que as paredes do jardim ondulam com o borrão de abelhas
Singing as garden walls ripple with the blur of bees,
Docemente cantando, ao que a luz do Sol flui atravéz das árvores aflitas
Sweetly singing as sunlight streams through the aching trees,
Vozes atropelando a natureza exaurida
Voices trampling the exhausted wilderness,
Cantando o zumbido dos mortos-vivos
Singing the hum of the walking dead
Queimando, como o olhar sobre um amigo incrédulo
Burning like the gaze upon a faithless friend
Queimando as árvores solitárias, sempre no final
Burning down the lonely trees always in the end
Vozes atropelando a natureza exaurida
Voices trampling the exhausted wilderness,
Arrastando os calcanhares dos mortos vivos
Dragging the heels of the walking dead
Arrastando cada palavra que você disse
Dragging out every word that you said

"Ondulação com o borrão de abelhas
"Ripple with the blur of bees
Entre as árvores aflitas
Through the aching trees,
Vozes atropelando a natureza exaurida
Voices trampling the exhausted wilderness

Ondulação com o borrão de abelhas
Ripple with the blur of bees
Queimando as árvores solitárias
Burning down the lonely trees
Vozes atropelando a natureza exaurida..."
Voices trampling the exhausted wilderness..."