Disappearing World

Mundial desaparecendo

Disappearing World

Um pouco diz muito ao escrever de todo o mundo
A little says a lot when writing from across the world
sob a tampa do ar
under the cover of the air
abra sua caixa de correio a cada dia para ter um vislumbre de mim
open your letterbox each day to catch a glimpse of me
alguém que está tentando apenas para respirar
someone who's trying just to breathe

não pergunte, meu amor ", onde é que vem a sua paz?"
don't ask, my love, "where is it that your peace comes from?"
Eu encontrei-o em um mundo desaparecendo
I found it in a disappearing world

Estou correndo contra o tempo para fazer um apelo sentimental
I'm running out of time to make a sentimental plea
passar este assunto trivial
pass off this trivial affair
que me fez movimento doente para ser deslocada na história
that made me motion sick to be displaced in history
e separados por um olhar
and separated by a stare

não pergunte, meu amor ", onde é que vem a sua paz?"
don't ask, my love, "where is it that your peace comes from?"
Eu encontrei-o em um mundo desaparecendo
I found it in a disappearing world
Eu encontrei-o na beleza de um mundo
I found it in the beauty of a world
cujas intenções não eram tão claras quanto poderiam ser
whose intentions were not as clear as they could be
cujo reflexo não foi feito para se parecer comigo
whose reflection was not made to look like me

Estou correndo contra o tempo para fazer um apelo sentimental
I'm running out of time to make a sentimental plea
não pergunte, meu amor ", onde é que vem a sua paz?"
don't ask, my love, "where is it that your peace comes from?"
Eu encontrei-o em um mundo desaparecendo
I found it in a disappearing world
Eu encontrei-o na beleza de um mundo
I found it in the beauty of a world
Eu encontrei-o em um mundo desaparecendo
I found it in a disappearing world