Echoes From Earth

Ecos da Terra

Echoes From Earth

Ecos, ecos da Terra
Echoes, echoes from earth
Ecos, ecos da Terra
Echoes, echoes from earth

Vaga-lumes em todo lugar
Fireflies everywhere
Um feixe de luz
A beam of light
Aqui
Here
Lá
There
Em toda parte
Everywhere

Ecos em minha mente
Echoes in my mind
Como eu poderia ser tão cega
How could I be so blind
Ecos da terra
Echoes from earth
Testemunhe o meu renascimento
Witness my rebirth

Eu me lembro dos lugares
I recall the places
Eu imagino as grandes cidades
I picture the big cities
Eu cheiro as árvores
I smell the trees
Eu posso tocar o vento
I can touch the wind

Uma onda de som
A wave of sound
Me atinge fortemente
Hits me really hard
E eu acredito
And I believe
A música está aqui!
The music is here!

Eu ouço as pessoas
I hear the people
Eu sinto o calor do corpo deles
I feel their body heat
Eu sinto a música
I sense the music
Eu danço para as luzes da cidade
I dance to the city lights

Esquisitice
Oddity
Estranheza
Strangeness
Não posso descrever
Can't describe
Esta terra ecoada
This echoed earth
Em uma fração de segundo
In a split second
Uma era completa passa por mim
A whole era passes me by
Eu posso sentir minha casa
I can sense my home
E eu sinto tanto a falta dela
And I miss her so bad

Eu sou alma perdida
I'm lost soul
Cercada pela solidão
Surrounded by loneliness
E não tem jeito
And there's no way
Eu sempre a terei de volta
I'll ever have her back

E eu vejo vaga-lumes em todos os lugares
And I see fireflies everywhere
Em todo lugar que eu vou
Everywhere I go