Can't Go Back (feat. DizzyEight & Sinewave Fox)
FabvL
Não Posso Voltar (part. DizzyEight & Sinewave Fox)
Can't Go Back (feat. DizzyEight & Sinewave Fox)
Eu não preciso de perdão
I don't need forgiveness
Eu só preciso ficar dentro da minha concha
I just need to stay inside my shell
Cansado de ouvir todas as suas malditas opiniões
Sick of hearing all your damn opinions
Você pode guardar essa merda para outra pessoa
You can save that shit for someone else
Você me pegou escorregando, eu sinto raiva, raiva, raiva
You got me slipping, I feel anger, anger, anger
Rasgando minhas veias
Ripping apart my veins
Apostei, apostei, apostei
Wagered, wagered, wagered
Toda a minha alma
All of my soul away
Todo mundo quer, sim, e todo mundo pega
Everybody wants, yeah, and everybody takes
Não sou diferente, só estou aqui para aumentar a porra das apostas, ah, sim
I'm no different, I'm just here to raise the fucking stakes, oh yeah
Chuva
Rainfall
Lava meu coração oco
Wash my hollow heart away
O destino chama
Fate calls
E está gritando meu nome
And it's screaming out my name
Eu não posso voltar
I can't go back
Eu só quero ver você implorar, eu não posso deixar isso ir
I just wanna see you fucking beg, I can't let it go
Sempre tive que fazer do meu jeito, mas você não saberia
Always had to do it my own way, but you wouldn't know
Toda a minha vida, eu só senti a dor, não pude deixar transparecer
All my life, I only felt the pain, couldn't let it show
Agora é hora de desenterrar todas as raízes apenas para deixá-la crescer
Now it's time to dig out all the roots just to let it grow
Toda essa merda da qual devo
All this shit I'm meant to part with
Me separar me faz desejar nunca ter começado
Makes me wish I never started
Seis Caminhos se dividem e eu escolhi a escuridão
Six Paths split and I chose darkness
Céus cinzentos tendem a me deixar sem coração
Grey skies tend to make me heartless
Chuva
Rainfall
Lava meu coração oco
Wash my hollow heart away
O destino chama
Fate calls
E está gritando meu nome
And it's screaming out my name
Eu não posso voltar
I can't go back
Guerra total que soa como silêncio
All out war that sounds like silence
Campos manchados de sangue que brilham como violetas
Blood stained fields that glow like violets
Leve-me, leve-me devagar
Take me, take me slow
Ultimamente, eu não posso voltar
Lately, I can't go back
Atormentei meus pensamentos, eu me movo em violência
Plagued my thoughts, I move in violence
Não quero paz, eu só quero tumulto
Don't want peace, I just want riots
Faça-me, faça-me inteiro
Make me, make me whole
Ultimamente, eu não posso voltar
Lately, I can't go back
Não posso voltar, não posso segurar
Can't go back, can't hold back
Tomei um L uma vez, não consigo segurar isso
Took a L once, can't hold that
Desconecte como se eu cortasse a tomada do telefone
Disconnect like I cut the phone jack
Me cruzando, então você está no caminho errado
Crossing me, then you on the wrong path
Sinta a pressão, coloque-a onde você estiver
Feel the pressure, put it where ya dome at
Guerra desejada, trazida para onde você está
Wanted war, brought to where ya home at
Este é o seu império? Incólume
This your empire? Unscathed
Como eu romo isso, olha
How I Rome that, look
Cada batalha era uma lembrança
Every battle was a keepsake
Nunca foi doce, nenhum dia de trapaça
It was never sweet, no cheat day
Eu corro sobre eles como um revezamento
I run upon 'em like a relay
10 passos à frente como se você tivesse atrasado
10 steps ahead like you delayed
Foi meu destino o que eu reformulei
It was my fate what I reshaped
Funcionou como eu peguei um corpo em um dia de semana
It worked out how I caught a body on a weekday
Eu sou o negócio real, não uma falsificação profunda
I'm the real deal, not a deep fake
Cara, pelo amor de Pete
Man for Pete's sake
Saiba como jogamos, precisa de um replay
Know how we play, need a replay
Você fica decadente porque o que nós trazemos é
You get decayed 'cause what we bring is
Guerra!
War!
Guerra!
War!
Engolir a dor até que eu esteja cuspindo ódio
Swallow down pain till I'm spitting out hate
Cicatrizes tão profundas quanto meu túmulo
Scars as deep as my grave
Eu não posso voltar!
I can't go back!
Chuva
Rainfall
Lava meu coração oco
Wash my hollow heart away
O destino chama
Fate calls
E está gritando meu nome
And it's screaming out my name
Eu não posso voltar
I can't go back
Guerra total que soa como silêncio
All out war that sounds like silence
Campos manchados de sangue que brilham como violetas
Blood stained fields that glow like violets
Leve-me, leve-me devagar
Take me, take me slow
Ultimamente, eu não posso voltar
Lately, I can't go back
Atormentei meus pensamentos, eu me movo em violência
Plagued my thoughts, I move in violence
Não quero paz, eu só quero tumulto
Don't want peace, I just want riots
Faça-me, faça-me inteiro
Make me, make me whole
Ultimamente, eu não posso voltar
Lately, I can't go back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FabvL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: