Lousy Connection

Connection lousy

Lousy Connection

É tarde da noite, é hora de dizer-lhe meus segredos
It's late at night it's time to tell you my secrets
Minha personalidade é cortado em pedaços
My personality's cut up into pieces
A sociedade moderna é minha única fraqueza secreta
Modern society's my one secret weakness
Estou sem dinheiro e eu estou fora da minha mente
I'm out of money and I'm out of my mind

Nós não pode caber em portanto, apenas a cabeça para as franjas
We can't fit in so we just head for the fringes
O seu universo de batom azul e seringas
Your universe of blue lipstick and syringes
O seu porta do quarto com os erros nas dobradiças
Your bedroom doorway with the bugs in the hinges
Algumas coisas sobre você que eu não entendo nada
Some things about you that I don't understand at all

Mas eu, eu não quero ser o cara mau
But I, I don't wanna be the bad guy
Eu quero ver-me do lado de fora
I wanna see myself from the outside
Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now?
Esperar pode?
Wait can you?
Espere, espere, você pode me ouvir agora?
Wait, wait can you hear me now?
Porque eu, eu tenho uma conexão ruim
Cause I, I have got a lousy connection
Eu prometo minha eterna afeição
I promise my undying affection
Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now?
Espera, espera pode?
Wait, wait can you?
Espere que você pode me ouvir agora?
Wait can you hear me now?

Então, eu tenho trabalhado nesta carta ao Congresso
So I've been working on this letter to congress
Em relação a algumas coisas que eu acho que eles devem abordar
Regarding some things that I think they should address
Apareceu no tribunal vestindo um cocar indígena
Showed up in court wearing an Indian headdress
De alguma forma, eu acho que talvez a mensagem foi perdida
Somehow I think maybe the message was lost

Parece que a clareza sabíamos é degradada
It seems the clarity we knew is degraded
Um royal flush, onde todos os rostos se desvaneceram
A royal flush where all the faces have faded
Eu quero que o universo, Deus sabe que eu fui paciente
I want the universe, God knows I've been patient
Eu ouço sua voz atrás de uma tempestade de estática
I hear your voice behind a staticky storm

O século parece que está girando para fora ok
The century seems like it's turning out okay
É como um jogo de karaoke em todo o mundo
It's like a game of worldwide karaoke
E meus amigos ricos e me apenas sentar e soprar anéis de fumaça
And my rich friends and me just sit and blow smoke rings
Não há nada acontecendo e isso está acontecendo muito rápido
There's nothing happening and it's happening too fast

Tente interpretar, mas a mensagem está embaralhada
Try to interpret but the message is scrambled
As instituições que se inclinam em desmoronaram
The institutions that I lean on have crumbled
Eu tenho ouvido do mundo; Sou todo murmura porra
I've got the world's ear; I'm all fucking mumbles
Eu acho que sou apenas mais um elo de uma cadeia
I guess I'm just another link in a chain

Eu, eu não quero ser o cara mau
I, I don't want to be the bad guy
Eu quero me ver do lado de fora
I want to see myself from the outside
Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now?
Esperar pode?
Wait can you?
Espere que você pode me ouvir agora?
Wait can you hear me now?
E eu, eu tenho uma conexão ruim
And I, I have got a lousy connection
Eu prometo minha eterna afeição
I promise my undying affection
Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now?
Espera, espera pode?
Wait, wait can you?
Espere só você pode me ouvir agora?
Wait just can you hear me now?