Take Us Alive
Extreme
Nos Pegar Vivos
Take Us Alive
Sua mãe lhe contou,
Your mamma told you
Disse-lhe para ficar longe
Told you to stay away
Papai acabou de repreendê-la garota,
Pappa done scold you girl
Não escute uma palavra do que ele diz
Don't hear a word he say
Ele disse:
He said
"Por cima do meu cadáver
Over my body
Nenhum amante futil vai te usar"
No star-crossed lover lay
Você pode correr, posso esconder
You can run, I can hide
E nós vamos nos encontrar
And we'll meet each other
Do outro lado
On the other side
Não se preocupe, linda menina
Don't you worry, pretty baby
Eles nunca vão nos pegar vivos
They'll never take us alive
Diga-me que você está deixando
Tell me you're leaving it
Deixando tudo para trás
Leaving it all behind
Melhor acreditar em mim
Better believe in me
Nunca te tratei com grosseria
Never treat you unkind
(Uma garotinha mais perto)
(A little closer girl)
Venha, segure minha mão, criança
Come take my hand child
Eu vou te amar
I'll love you
Por um milhão de milhas
For a million miles
Você pode correr, posso esconder
You can run, I can hide
E nós vamos nos encontrar
And we'll meet each other
Do outro lado
On the other side
Não se preocupe, linda menina
Don't you worry, pretty baby
Eles nunca vão nos pegar vivos
They'll never take us alive
Salvem nossas almas, salvem as nossas almas
Save our souls, save our souls
Salvem nossas almas, salvem as nossas almas
Save our souls, save our souls
É melhor você correr, eu tenho que esconder
You better run, I gotta hide
E nós vamos nos encontrar
And we'll meet each other
Do outro lado
On the other side
Não se preocupe linda menina
Don't you worry pretty baby
Eles nunca vão nos pegar vivos
They'll never take us alive
É melhor você correr, e eu posso esconder
You better run, and I can hide
E nós vamos nos encontrar
And we'll meet each other
Do outro lado
On the other side
Não se preocupe linda menina
Don't you worry pretty baby
Eles nunca vão nos pegar
They'll never take us
Não se preocupe bonita mama
Don't you worry pretty mamma
Eles nunca vão nos destruir
They'll never break us
Não se preocupe linda menina
Don't you worry pretty baby
Eles nunca vão nos pegar vivos
They'll never take us alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Extreme e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: