TRANSFORMER
EXO
Transformador
TRANSFORMER
Ela é uma garota transformer
She's such a transformer
She's such a transformer
EXO!
EXO
EXO
Vamos lá!
Let's go!
Let's go!
Espere, espere, espere, espere
Hold up, hold up, hold up, hold up
Hold up, hold up, hold up, hold up
Você é tão difícil de explicar, o que você?
설명하기 어려워
seolmyeonghagi eoryeowo
O que é você?
그녀 뭐야 대체 뭐든
geunyeo mwoya daeche mwodeun
Bem ali, ali, ali, ali
저기 저기 저기 저기
jeogi jeogi jeogi jeogi
Em um período muito curto você muda completamente
순식간에 돌변하면
sunsikgane dolbyeonhamyeon
É difícil aguentar
감당하기 힘든데
gamdanghagi himdeunde
Você vai devagar e depois acelera
You slow down, then you speed up
You slow down, then you speed up
Não há resposta e eu olho para você sem pensar
다른 없지 그저 멍하니 바라봤어
dareun eopji geujeo meonghani barabwasseo
Garota você me guiou a um desafio
내가 되전할 끈을 비춰 준 Girl
naega doejeonhal kkeuneul bichwo jun Girl
Não vai ser fácil, mas você é uma super garota
쉽지 않아 너는 Mega girl
swipji ana neoneun Mega girl
Oh, querida, querida, querida
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby
Você é tão perigosa assim como é tão excitante
짜릿한 만큼 위험해
jjaritan mankeum wiheomhae
Você é forte demais, você cega
너는 강렬해 눈부셔
neoneun gangnyeolhae nunbusyeo
Não posso pensar em ir contra você
마써 쌀 생각 없어
masseo ssal saenggak eopseo
Ei, linda moça
Hey pretty lady
Hey pretty lady
Estou apenas pensando mais
생각만 더 깊어지는데
saenggangman deo gipeojineunde
Um pouco mais forte, às vezes mais gentil
좀 더 강하게 때론 부드럽게
jom deo ganghage ttaeron budeureopge
Quando eu estou na frente dela
그녀 앞에 앞에 앞에 설 때
geunyeo ape ape ape seol ttae
Tick tick, boom, boom, prestes a explodir
Tick tick boom boom 'bout to blow
Tick tick boom boom 'bout to blow
Eu não poderia imaginar
상상조차 못했었던
sangsangjocha motaesseotdeon
Em como você manda em mim, no final, minha dona
끝내 지배하는 준인 나의 Owner
kkeunnae jibaehaneun junin naui Owner
Por que você é, você é, você é uma transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Agora, é a hora dela
자 이제 그녀의 시간
ja ije geunyeoui sigan
Que estrela te mandou para esse lugar?
어떤 별이 널 보낸니
eotteon byeori neol bonaenni
Garota, você me fez, você me fez o vencedor desse jogo
Girl ya got me got me 이 게임 Winner
Girl ya got me got me i geim Winner
Por que você é, você é, você é uma transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Você chegou mais perto e
You come around 난 꼼짝 못해
You come around nan kkomjjak motae
Eu não consigo mover um dedo
너무 복이 조커든
neomu bogi jokeodeun
É tão bom olhar para você, ha! E então você mudou de novo
Ha! 그새 또 변했네
Ha! geusae tto byeonhaenne
Se decida, isso é perda de tempo
맘을 정해 시간이 아깝다
mameul jeonghae sigani akkapda
Você vai devagar e depois acelera
You slow down, then you speed up
You slow down, then you speed up
Não há resposta e eu olho para você sem pensar
다른 없지 그저 멍하니 바라봤어
dareun eopji geujeo meonghani barabwasseo
Garota você me guiou a um desafio
내가 되전할 끈을 비춰 준 Girl
naega doejeonhal kkeuneul bichwo jun Girl
Não vai ser fácil, mas você é uma super garota
쉽지 않아 너는 Mega girl
swipji ana neoneun Mega girl
Oh, querida, querida, querida
Oh baby baby baby
Oh baby baby baby
Você é tão perigosa assim como é tão excitante
짜릿한 만큼 위험해
jjaritan mankeum wiheomhae
Você é forte demais, você cega
너는 강렬해 눈부셔
neoneun gangnyeolhae nunbusyeo
Não posso pensar em ir contra você
마써 쌀 생각 없어
masseo ssal saenggak eopseo
Ei, linda moça
Hey pretty lady
Hey pretty lady
Estou apenas pensando mais
생각만 더 깊어지는데
saenggangman deo gipeojineunde
Um pouco mais forte, às vezes mais gentil
좀 더 강하게 때론 부드럽게
jom deo ganghage ttaeron budeureopge
Quando eu estou na frente dela
그녀 앞에 앞에 앞에 설 때
geunyeo ape ape ape seol ttae
Tick tick, boom boom, prestes a explodir
Tick tick boom boom 'bout to blow
Tick tick boom boom 'bout to blow
Eu não poderia imaginar em como você
상상조차 못했었던
sangsangjocha motaesseotdeon
Manda em mim, no final, minha dona
끝내 지배하는 준인 나의 Owner
kkeunnae jibaehaneun junin naui Owner
Por que você é, você é, você é uma transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Agora, é a hora dela
자 이제 그녀의 시간
ja ije geunyeoui sigan
Que estrela te mandou para esse lugar?
어떤 별이 널 보낸니
eotteon byeori neol bonaenni
Garota, você me fez, você me fez o vencedor desse jogo
Girl ya got me got me 이 게임 Winner
Girl ya got me got me i geim Winner
Por que você é, você é, você é uma transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Não me faça ficar preocupado, eu não tenho tempo para isso
애태우지 말아 줘 이런 시간 필요 없어
aetae-uji mara jwo ireon sigan piryo eopseo
Do que mais você e eu precisamos aqui?
여기서 너와 나 또 뭐가 필요한니
yeogiseo neowa na tto mwoga piryohanni
Não importa como você pareça, mesmo se eu estiver assustado
어떤 모습 너라도
eotteon moseup neorado
Eu quero ter você
두려워져도 너를 가질래
duryeowojyeodo neoreul gajillae
Diga-me agora, isso está me matando, amor
Tell me now, it’s killing me baby
Tell me now, it’s killing me baby
Tick tick, boom boom, prestes a explodir
Tick tick boom boom 'bout to blow
Tick tick boom boom 'bout to blow
Eu não poderia imaginar em como
상상조차 못했었던
sangsangjocha motaesseotdeon
Você manda em mim, no final, minha dona
끝내 지배하는 준인 나의 Owner
kkeunnae jibaehaneun junin naui Owner
Por que você é, você é, você é uma transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Agora, é a hora dela
자 이제 그녀의 시간
ja ije geunyeoui sigan
Que estrela te mandou para esse lugar?
어떤 별이 널 보낸니
eotteon byeori neol bonaenni
Garota, você me fez, você me fez o vencedor desse jogo
Girl ya got me got me 이 게임 Winner
Girl ya got me got me i geim Winner
Por que você é, você é, você é uma transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Cause you're a, you're a, you're a transformer
Eu olho para você, eu quero você
널 보네 널 원해
neol bone neol wonhae
Então você se transforma
Then you transform
Then you transform
Você, você me sente?
나를 나를 느끼니
nareul nareul neukkini
Ou você vai se transformar?
Or are you gonna transform?
Or are you gonna transform?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EXO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: