Jet Lag

Horário Atrasado

Jet Lag

Ontem em Los Angeles eram 4 horas
어제 LA는 네 시였고
eoje LA neun ne siyeossgo
Agora são 3 horas em Londres
지금 런던은 세 시야
jigeum reondeoneun se siya
Passei a sexta-feira inteira dentro do hotel
Hotel 안에 있고 friday야
Hotel ane issgo friday ya
Estou quase indo para Paris agora mesmo
I’m about to go to paris right now
I’m about to go to paris right now
Andando na pista de decolagem
렌웨이를 걷지
reonweireul geotji
Vou estar no palco durante o dia
하루는 무대 위에 서 있지
haruneun mudae wie seo issji
Acho que amanhã vou para o estúdio
내일은 스튜디오로 갈 것 같아
naeireun seutyudioro gal geot gata
Estou ficando louco, preciso de você agora mesmo
미칠 것 같아 i need you right now
michil geot gata i need you right now

Está chovendo e nevando também
비가 오고 또 눈이 와
biga ogo tto nuni wa
O verão e o inverno durante o dia
하루는 여름이고 하루는 가을이야
haruneun yeoreumigo haruneun gaeuriya
Todos os dias eu me sinto como se estivesse nas nuvens
매일 구름 위에 떠 있는 기분이야
maeil gureum wie tteo issneun gibuniya
Nem estou me aguentando sem você
너 없이 난 버텨 겨우
neo eopsi nan beotyeo gyeou
Sem você é sempre inverno
너 없이 난 항상 겨우리야
neo eopsi nan hangsang gyeouriya

Como está o tempo em Seul?
서울 날씬 어땠을까
seoul nalssin eottaesseo
Como está o seu dia?
하루는 어땠어 곧 돌아갈게
haruneun eottae got doragalge
Eu voltarei em breve
꼭 안아줄게 널
kkok anajulge neol
Eu vou te abraçar com força
품 안에서 넌 편하게 쉬어
pum aneseo neon pyeonhage swieo

Você pode descansar confortavelmente em meus braços
쓰고 누웠더니 세 시
ssisgo nuwossdeoni se si
Depois de tomar banho, eu me deitei e eram 3 horas no relógio
이 기분 넌 알겠지
i gibun neon algessji
Você já deve conhecer este sensação
네 사진으로 멍 잡다 보니
ne sajineuro meong japda boni
Enquanto eu olho para suas fotos em branco
한 시간이 또 훌쩍
han sigani tto huljjeok
1 hora se passou novamente
서울이었담엔 택시였겠지
seourieossdamyeon taeksiyeossgessji
Se eu estivesse em Seul, eu estaria em um táxi
과속해 너의 집 문 앞으로
gwasokhae neoui jip mun apejjeum
Correndo para a frente de sua casa
가고 싶어 널 안고 싶어 너무
gago sipeo neol ango sipeo neomu
Eu espero poder ir aí, eu realmente quero te abraçar
이 동네 십 분은
i dongne sip buneun
Por que 10 minutos passam sempre tão devagar neste lugar?
왜 맨날 늦어떠진 거야
wae maennal neuryeoteojin geoya

Amanhece de novo
다른 아침이 다시 밝아와
dareun achimi dasi balkawa
Mesmo separados, eu estarei sempre aqui
멀리 떨어져 있어도 항상 그 자리야
meolli tteoreojyeo isseodo hangsang geu jariya
Todos os dias eu me sinto como se estivesse nas nuvens
매일 구름 위에 떠 있는 기분이야
maeil gureum wie tteo issneun gibuniya
Nem estou me aguentando sem você
너 없이 난 버텨 겨우
neo eopsi nan beotyeo gyeou
Meu coração está junto ao seu
내 마음은 항상 네 옆이야
nae maeumeun hangsang ne yeopiya

Como está o tempo em Seul?
서울 날씬 어땠을까
seoul nalssin eottaesseo
Como vai seu dia?
하루는 어땠어 곧 돌아갈게
haruneun eottae got doragalge
Eu voltarei em breve
꼭 안아줄게 널
kkok anajulge neol
Eu vou te abraçar com força
품 안에서 넌 편하게 쉬어
pum aneseo neon pyeonhage swieo

Como está o tempo em Seul?
서울 날씬 어땠을까
seoul nalssin eottaesseo
Como vai seu dia?
하루는 어땠어 곧 돌아갈게
haruneun eottae got doragalge
Eu voltarei em breve
꼭 안아줄게 널
kkok anajulge neol
Eu vou te abraçar com força
품 안에서 넌 편하게 쉬어
pum aneseo neon pyeonhage swieo