Katana

Katana

Katana

redi para sei tchau
redi to sei bye
katana vai matar sim
katana gonna kill yeah
um dia
one day
Tobikau Mentira
tobikau lie
dias aguri
aguri days
e depois
and then
kurikaesu katto
kurikaesu katto
Agein ando de novo
agein ando again
algum dia
some day

bobagem kutabaru nante
kutabaru nante nonsense
minha vida como um bebê rebelde
my life as a rebel baby
Nerai Sadameyo
nerai sadameyo
xeque-mate
checkmate
hakarigoto wa cheiro de mau
hakarigoto wa baddo smell
appudeto
appudeto
hokori kabutta shin'nen
hokori kabutta shin’nen
vá para o inferno
go to hell
dor de cabeça
headache
ranto dauto retto konran sh # te nda menino
ranto dauto retto konran sh#te nda boy
migake togisumase
migake togisumase
o sentimento ando the yaiba
the feeling ando the yaiba

meu tiazu desce pelo meu rosto e desaparece no grande vazio negro
my tiazu run down my face ando disappear into the big black void
itsu made mo kodomo janai wa
itsu made mo kodomo janai wa
redi para sei tchau
redi to sei bye
ai de aku o kill iki fusagu kisu no yo ni
ai de aku o kill iki fusagu kisu no yo ni
você me disse kimihadarena no ka
you told me kimihadarena no ka
Dansu de Retto no sangue
retto’ s dansu in the blood
ima sekai ni tachimukae
ima sekai ni tachimukae
sa ~ a ganhe vida novamente
sa~a come alive again
katana vai te matar
katana gonna kill you
eu odeio
i hate

Kaete misero o mundo
kaete misero the world
graduado
graduate
'mitomete' nante mo iwanai yo sutoppu
'mitomete’ nante mo iwanai yo sutoppu
meu destino
my fate
senjo no azarea
senjo no azarea
jajjimento
jajjimento
eu sou um bebê rebelde
i’ m a rebel baby

Exposição ke daseyo
曝 ke daseyo
meu tiazu desce pelo meu rosto e desaparece no grande vazio negro
my tiazu run down my face ando disappear into the big black void
grite ou se destrua
shout it out or wreck yourself
eu sei bem o significado
i know the meaning well
itsu made mo kodomo janai wa
itsu made mo kodomo janai wa
redi para sei tchau
redi to sei bye

ai to aku o kill horonigai kurai ga i sa
ai to aku o kill horonigai kurai ga i sa
eu te disse boku ga darena no ka
i told you boku ga darena no ka
Dansu de Retto no sangue
retto’ s dansu in the blood
kizutsuita te o terasu asa
kizutsuita te o terasu asa
não pare ando sei tchau
don’ t stop ando sei bye
ai de aku o kill iki fusagu kisu no yo ni
ai de aku o kill iki fusagu kisu no yo ni

você me disse kimihadarena no ka
you told me kimihadarena no ka
Dansu de Retto no sangue
retto’ s dansu in the blood
ima sekai ni tachimukae
ima sekai ni tachimukae
sa ~ a ganhe vida novamente
sa~a come alive again
katana vai me matar
katana gonna kill me
katana vai me matar
katana gonna kill me