Pastorale

Pastoral

Pastorale

Uma chance para recomeçar
A chance to start again
Soa como um plano muito bom
Sounds like a very good plan
Quando você sente que tudo já foi feito
When you feel it's all been done

Quando você está cansado de
When you're tired of
Tomá-lo como um homem
Taking it like a man
Você só quer ser o único
You just want to be the one

Por uma vez, ser uma criança novamente
For once to be a child again
Pela primeira vez se sentir como uma criança novamente
For once to feel like a child again
Para ser surpreendido pelo canto dos pássaros
To be surprised by singing birds

Por uma vez, como flores na planície
For once like flowers on the plain
Nós florescer quando o amor é a nossa chuva
We bloom when love is our rain
Água benta tira a sede
Holy water takes away the thirst
Mas você sempre será a minha primeira
But you will always be my first

Lágrimas estavam em meus olhos
Tears were in my eyes
Dor de garganta escondida pelo sorriso
Sore throat hidden by the smile
Oh, eu estou tão cansado das brigas
Oh I'm so weary from the fights

O amor que me conquista
The love that conquers me
O amor que não é o rio do mar
The love that is the river not the sea
Fluindo para o final do tempo
Flowing to the end of time

Por uma vez, ser uma criança novamente
For once to be a child again
Pela primeira vez se sentir como uma criança novamente
For once to feel like a child again
Para ser surpreendido pelo canto dos pássaros
To be surprised by singing birds

Por uma vez, como flores na planície
For once like flowers on the plain
Nós florescer quando o amor é a nossa chuva
We bloom when love is our rain
Água benta tira a sede
Holy water takes away the thirst
Mas você sempre será a minha primeira
But you will always be my first

Por uma vez, ser uma criança novamente
For once to be a child again
Pela primeira vez se sentir como uma criança novamente
For once to feel like a child again
Para ser surpreendido pelo canto dos pássaros
To be surprised by singing birds

Por uma vez, como flores na planície
For once like flowers on the plain
Nós florescer quando o amor é a nossa chuva
We bloom when love is our rain
Água benta tira a sede
Holy water takes away the thirst
Mas você sempre será a minha primeira
But you will always be my first