She Don't Dance
Everyone You Know
Ela Não Dança
She Don't Dance
Eu conhecia essa garota, ela costumava dançar
I used to know this girl, she used to dance
Ela costumava viver na minha mente e brincar no meu coração
She used to live in my mind and play in my heart
Eu conhecia essa garota, ela costumava a balançar
I used to know this girl, she used to move
Ela costumava me contar uma mentira, depois me mostrava a prova
She used to tell me a lie, then show me the proof
Mas ela não dança mais
But she don't dance no more
Ela não dança mais
She don't dance no more
Não, ela não dança mais
No she don't dance no more
Disse ela que não dança mais
Said she don't dance no more
Então eu também não
So I don't either
Então eu também não
So I don't either
Então eu também não
So I don't either
Eu conhecia essa garota, ela costumava delirar
I used to know this girl, she used to rave
Ela costumava me pegar e depois me colocava de volta no meu lugar
She used to pick me up, and then put me back in my place
Eu conhecia essa garota, ela era elétrica
I used to know this girl, she was electric
Mas ela não dança mais, eu preciso aceitar
But she don't dance no more, I need to accept it
Ela costumava dançar até o amanhecer
She used to dance to the break of dawn
Toque a música, cara, está errado, não vai demorar
Play the song, man it's wrong, it won't take you long
Festejando sem parar, querida, até o dia acabar
Raving non stop baby til the day has gone
Talvez eu seja o único que estraguei tudo
Maybe I'm the one that messed up
Ela costumava dançar até a manhã chegar
She used to dance til the morning come
Mais de um rum, bebendo até o amanhecer terminar
More then one rum, drinking til the dawn is done
Derramando um pouco mais de álcool até estarmos bocejando
Pouring some more liquor til we're yawning
Mas estou pensando que estou apenas tentando amar
But I'm thinking I'm just tryna get love
Ela não dança mais
She don't dance no more
Ela não dança mais
She don't dance no more
Ela não dança mais
She don't dance no more
Disse que, ela não
Said, she don't
Disse que, ela não dança mais
Said, she don't dance no more
Eu conhecia essa garota, ela costumava dançar
I used to know this girl, she used to dance
Ela costumava viver na minha mente e brincar no meu coração
She used to live in my mind and play in my heart
Eu conhecia essa garota, ela costumava a balançar
I used to know this girl, she used to move
Ela costumava me contar uma mentira, depois me mostrava a prova
She used to tell me a lie, then show me the proof
Ela costumava dançar até o Sol nascer, alguém para amar
She used to dance til the Sun was up, one to love
A amava, éramos jovens, bêbados e burros
Loved her, we were young and drunk and dumb
Cansado deste navio, afundou, estou acabado
Done with this ship, it sunk I'm numb
E agora vou tentar esquecê-la
And now I'll just try forget her
Ela costumava dançar até a manhã chegar
She used to dance til the morning come
Mais de um rum, bebendo até o amanhecer terminar
More then one rum, drinking til the dawn is done
Derramando um pouco mais de álcool até estarmos bocejando
Pouring some more liquor til we're yawning
Mas estou pensando que estou apenas tentando amar
But I'm thinking I'm just tryna get love
Ela não dança mais
She don't dance no more
Ela não dança mais
She don't dance no more
Ela não dança mais
She don't dance no more
Disse ela que não
Said she don't
Disse ela que não dança mais
Said she don't dance no more
Então eu também não
So I don't either
Então eu também não
So I don't either
Então eu também não
So I don't either
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Everyone You Know e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: