I'm Not Angry

Eu Não Estou Irritado

I'm Not Angry

Espero que seu rádio não queira tocar até que eu diga
I hope your radio won't play until I've had my say
Espero que o seu correio sempre falha para chegar até você
I hope your mail always fails to reach you
Até que você quer ouvir de mim
Until you want to hear from me
Espero que o seu relógio de pulso enlouquece
I hope your wristwatch goes berserk
Mas eu não estou com raiva, eu só estou ferido
But I'm not angry, I'm just hurt
Espero que o seu telefone nunca vai tocar ou cantar o seu canário
I hope your ‘phone will never ring or your canary sing
Espero que o seu carro não ligue, não pode se mover
I hope your car doesn't start, cannot move
Até que você queira estar comigo
Until you want to be with me
Espero que o seu vestido novo rasgado
I hope your brand new dress gets torn
Mas eu não estou com raiva, apenas abandonado
But I'm not angry, just forlorn

Eu vou fazer um boneco de vodu, enchê-lo com morcegos e corujas
I'll make a voodoo doll, stuff it with bats and owls
Ele vai assombrar sua casa, vou sacudir cadeias
He'll haunt your house, I’ll rattle chains
Vamos ficar por aqui até você chamar meu nome
We'll hang around until you call my name
E me diga que você me quer de volta
And tell me that you want me back again
Espero que seus registros sempre quebram, sapatos novos façam seu pé doer
I hope your records always break, new shoes make your feet ache
Espero que sua sorte vai ficar preso em gatos pretos
I hope your luck will get stuck on black cats
Até que você quer um beijo de mim
Until you want a kiss from me
Espero que a sua TV é sempre ruim
I hope your TV's always bad
Mas eu não estou bravo, estou apenas triste
But I'm not angry, I'm just sad
Mas eu não estou bravo, estou apenas triste
But I'm not angry, I'm just sad
Mas eu não estou bravo, estou apenas triste
But I'm not angry, I'm just sad
Mas eu não estou bravo, estou apenas triste
But I'm not angry, I'm just sad
Mas eu não estou bravo, estou apenas triste
But I'm not angry, I'm just sad
Mas eu não estou bravo, estou apenas triste
But I'm not angry, I'm just sad