Closure

Closure (Tradução)

Closure

Então é isso?
So is this it?
Será que o tempo acaba aqui?
Does time end here?
É por isso que eu tenho lutado?
Is this what i fought for?
E o que eu tenho ganhado
And what I've gained
Que tolo eu tenho sido
What a fool I've been
Para pensar que a vida tinha mais a oferecer
To think life had more to offer
Em vez disso eu fico aqui
Instead I Lye here
Em remorso e sofrimento
In remorse and suffer

E eu odeio você por fazer isso
And I hate you for doing this
E eu odeio você por dizer aquilo
And I hate you for saying that
Eu nunca fiz o bastante para lhe agradar
I never did enough to ever please you
Eu nunca fiz o bastante para isso cessar
Never did enough for it to cease to
Me afete do jeito que deve
Affect me the way it does
Me provoque da maneira que deve
Provoke me the way it must
E eu ainda estou pensando
And I'm still thinking
Eu não sou suficiente
I'm not enough

Minha guerra no tempo
My war on time
Ficou pior e mais rápida
Got worse and faster
As areias brigaram duro
The sands fought hard
E a cada dia eu perdi um combate
And every day I lost a battle
E mesmo achando,eu sabia,eu parei
And even though I knew I lied
E mesmo achando,eu vi os sinais
And even though I saw the signs
As mesmas três palavras toda vez
The same three words each time
Eu estou bem
I am fine

E eu odeio você por fazer isso
And I hate you for doing this
E eu odeio você por dizer aquilo
And I hate you fore saying that
Eu nunca fiz o bastante para lhe agradar
I never did enough to ever please you
Eu nunca fiz o bastante para isso cessar
Never did enough for it to cease to
Me afete do jeito que deve
Affect me the way it does
Me provoque da maneira que deve
Provoke me the way it must
E eu ainda estou pensando
And I'm still thinking
Eu não sou suficiente
I am not enough...
Eu estou envergonhado da vida que eu vivi
I'm ashamed of the life I've lived
Eu estou com medo do que eu fui
I'm afraid of what I have been
E só acabou sendo
And it Just became
Acabou sendo o suficiente...
Just became enough...