Millitis Fidelis Deus

Deus é fiel Millitis

Millitis Fidelis Deus

A fé falhou na Terra
Faith had failed on Earth
O medo do Senhor não prevalece mais
Fear of the Lord prevails no longer
A justiça pereceu deste mundo
Justice perished from this world
Violência dominada
Violence held sway

O fratricídio ronda livremente
Fratricide prowls free
Senhor deste mundo é cada vez mais forte
Lord of this world is ever stronger
A virtude caiu de joelhos
Virtue fell down on knees
O mal reina em seu lugar
Evil reigns in its stead

Tomamos a cruz renunciando a todos os pecados
We take up the cross renouncing all sins
A fé é nosso braço quando o Senhor é nosso escudo
Faith is our arm when Lord is our shield
Com alegria em nossos corações e salmo em nossos lábios
With glee in our hearts and psalm on our lips

Nós cantamos
We sing
Aleluia
Halleluiah

Longa é a estrada e os perigos em abundância
Long is the road and perils galore
Muitos perecerão no serviço do Senhor
Many will perish in service of Lord
Nós somos o aço temperado na labuta
We are the steel that's tempered in toil

Nós cantamos
We sing
Aleluia
Halleluiah

Ierusalém
Ierusalem
Nostrum finem
Nostrum finem
Ierusalém
Ierusalem

Através dos desertos, arrastamos
Through the deserts we drag
Terras queimadas e sem água de tormento
Scorched and waterless lands of torment
A fome cresce a cada dia
Famine grows each day
Salvamento no sangue de nossos corcéis
Salvage in blood of our steeds

Cerco desgasta sobre e sobre
Siege wears on and on
Malditos infiéis se aproximando
Damn infidels drawing nearer
Anfitrião de fantasmas nos tornamos
Host of ghosts we became
Nossas almas estão nas mãos do Senhor
Our souls are in Lord's hands

Na hora do julgamento, há uma visão que emociona
In hour of trial there's vision that thrills
A lança sagrada símbolo de vontade de Deus
The Holy Lance God's token of will
O direito de nossa causa é brilhantemente revelado
Right of our cause is brightly revealed

Nós cantamos
We sing
Aleluia
Halleluiah

Homens em cavalos brancos com faixas todas brancas
Men on white horses with banners all white
Reforços abençoados enviados por Cristo
Blessed reinforcements sent us by Christ
Insolência dos infiéis a serem penalizados
Insolence of faithless to be penalized

Nós cantamos
We sing
Aleluia
Halleluiah

Ierusalém
Ierusalem
Nostrum finem
Nostrum finem
Ierusalém
Ierusalem
Sanguinamus
Sanguinamus

Palästinalied
Palästinalied