Stubborn

Stubborn (Tradução)

Stubborn

As coisas costumavam ficar sempre bem,
Things used to be great,
agora a gente não tem mais certeza...
now we can't relate.
e todo dia é um sacrificio.
And everyday is a struggle,
Algo não está certo,
Something's not right,
você só quer brigar!
you just want to fight...
bem,ache outra pessoa pra isso
Well,go find someone else...
porque você não faz mais meu tipo.
Cause you're not my type anymore!

Não quero jogar seus jogos,
I don't wanna play your games!
Não me importo se eu te perder hoje.
I don't care if i lose you today.
Porque você nunca se satisfaz com nada.
Cause you can't be satisfied by anything!
Então tente sua vida sem mim!
So try life without me!

Nada o que eu faço te dá prazer...
Nothing i do ever pleases you,
Eu gostaria muito de saber como você pode gostar disso.
I wonder how you'd like that...
O que eu posso dizer?!
What should i say?!
Foi você quem quis desse jeito!
You've made it this way!!
E eu tenho apenas que aceitar,
And i'm supposed to fix this,
mas não me sinto assim.
I don't feel like it!

Não quero jogar seus jogos,
I don't wanna play your games!
Não me importo se eu te perder hoje.
I don't care if i lose you today.
Porque você nunca se satisfaz com nada.
Cause you can't be satisfied by anything!
Então tente a vida sem mim!
So try life without me!

Tudo acabou agora,finalmente nos separamos...
It's over now,we're finally through.
E a culpa é toda sua.
It's all because of you.
Nem sei porque eu tentei tanto
Don't know why i tried...
se você nunca deu a mínima...
You never cared!!
Não acho que isso seja justo...
I don't think that's fair...

Não quero jogar seus jogos,
I don't wanna play your games!
Não me importo se eu te perder hoje.
I don't care if i lose you today.
porque você não consegue ficar satisfeita com nada.
Cause you're never satisfied by anything!
entao tenta a vida sem mim!
So try life without me!

Não quero jogar seus jogos,
I don't wanna play your games!
Não me importo se eu te perder hoje.
I don't care if i lose you today!
você nunca se satisfaz com nada mesmo...
Cause you can't be satisfied by anything!
entao tente a vida sem mim.
So try life without me!
Apenas tente a vida sem mim
Just try life without me!