Heart Of Stone

Coração de Pedra

Heart Of Stone

Eu já te disse uma vez, e já disse duas vezes
I've told you once and I've told you twice
Espere pelo dia, em que nosso amor emergirá
Wait for that day, when our love will rise
Àquela canção que uniu nossos corações
To that song that brought our hearts together.

Embora você esteja me maltratando
Even though you're mistreating me
Eu conheço a garota que você costumava ser
I know the girl that you used to be
Para mim aqueles dias iriam durar para sempre
For me those days were meant to last forever.

Vez após vez eu me pergunto por quê
Time after time I'm wondering why
Eu devo ficar sozinho?
Am I to be all alone
Dia após dia eu rezo para que você fique
Day after day I pray that you'll stay
Pois você tem um coração de pedra
Cause you've got a heart of stone.

Eu ando nas ruas feito um homem magoado
I walk the streets like a broken man
Oh, eu gostaria que você entendesse
Oh I wish that you could understand
Mesmo que você ainda seja a pessoa por quem eu espero
Even though you're still the one I wait for.

Eu acho que no amor não há garantias
I guess in love there's no guarantee
Às vezes isso não é o que parece ser
Sometimes it's not what it seems to be
Mesmo que você ainda seja a pessoa por quem me preocupo
Even though you're still the one I care for