You Said

Você Disse

You Said

Eu posso sangrar agora
I can bleed now
Vejo a ferida agora
See the wound now
Morrer desta vez
Die this time around
Não posso viver para sempre
Can't live forever
Não verei o fim dos tempos
Won't see the end of time
Você me prometeu dez mil anos
You promised me ten thousand years

Agora eu estou presa e não posso sair
Now I'm trapped and I can't get out
Estou a perder aderência, não consigo entender como
I'm losing grip, can't figure out how

Você disse que eu iria nadar, não me afogar
You said I would swim, never drown
Você disse que eu nunca seria enterrado no subsolo
You said I'd never be buried underground
Minha respiração sempre iria e voltaria
My breath would always breathe in and out

Seu amor me faz imortal
Your love makes me immortal
(Agora a escuridão vai me derrubar)
(Now the darkness will take me down)
Seu amor me fez imortal
Your love made me immortal

Eu posso vê-lo desaparecer
I can see you disappearing
Lentamente se afastando
Slowly fading away
Eu sinto meu corpo, o sinto mudando
I feel my body, feel it changing
Ficando mais fraco dia após dia
Getting weaker day by day

Agora eu estou presa e não posso sair
Now I'm trapped and I can't get out
Estou a perder aderência, não consigo entender como
I'm losing grip, can't figure out how

Você disse que eu iria nadar, não me afogar
You said I would swim, never drown
Você disse que eu nunca seria enterrado no subsolo
You said I'd never be buried underground
Minha respiração sempre iria e voltaria
My breath would always breathe in and out

Seu amor me faz imortal
Your love makes me immortal
(Agora, a escuridão não vai me derrubar)
(Now the darkness won't take me down)
Seu amor me fez imortal
Your love made me immortal

Tirou minha vida
Taken my life
Tirou minha alma
Taken my soul
Tirou meu coração
Taken my heart
Tirou meus sonhos
Taken my dreams
Tirou meu amor
Taken my love
Tirou meu sorriso
Taken my smile
Tirou meu riso
Taken my laugh
Tirou minha respiração
Taken my breathing

Tirou minha vida
Taken my life
Tirou minha alma
Taken my soul
Tirou meu coração
Taken my heart
Tirou meus sonhos
Taken my dreams
Tirou meu amor
Taken my love
Tirou o meu sorriso e jogou tudo fora!
Taken my smile and you threw it all away!

Você disse que eu iria nadar, não me afogar
You said I would swim, never drown
Você disse que eu nunca seria enterrado no subsolo
You said I'd never be buried underground

Você disse que eu iria nadar, não me afogar
You said I would swim, never drown
Você disse que eu nunca seria enterrado no subsolo
You said I'd never be buried underground
Minha respiração sempre iria e voltaria
My breath would always breathe in and out

Seu amor me faz imortal
Your love makes me immortal
Seu amor me fez imortal
Your love made me immortal

Seu amor me faz imortal
Your love makes me immortal
Seu amor me fez imortal
Your love made me immortal