Sailboat Of Mine (feat. Mario Grigorov)

Veleiro De Mina (feat. Mario Grigorov)

Sailboat Of Mine (feat. Mario Grigorov)

Veleiro meu
Sailboat of mine
Me carregue daí
Bear me hence

Cast à deriva no mar
Cast adrift on the sea
Vá para onde a maré me levar
Go wherever the tide takes me
Carregado pelas ondas suavemente além
Borne by the waves gently beyond
Para um lugar que ninguém mais foi
To a place no-one else has gone
Está na minha alma, inquieto e selvagem
It’s in my soul, restless and wild
Ainda tão curioso quanto uma criança
Still as curious as a child
Precisa ver tudo o que está lá fora
Need to see all that’s out there
Neste mundo mágico tão raro
In this magical world so rare

Nos meus sonhos reais
In my lifelike dreams
Eu posso ser completamente livre
I can be completely free
Deixe minha mente fugir
Let my mind abscond
Encontre onde devo pertencer
Find where I am meant to belong

Quem eu vou encontrar lá?
Who will I find there?
Ainda procurando por alguém que possa compartilhar
Still searching for someone who can share
Tudo comigo
Everything with me
E eu espero que eles já saibam
And I hope they already know
Que eu nunca os deixaria ir
That I’d never let them go

Nós iríamos nos aventurar longe
We’d go adventuring afar
Cavalgue sob as estrelas
Ride beneath the stars
Deixar milhas em nosso rastro
Leave miles in our wake
Como pressa nós fazemos
As haste we make
Para vencer o sol nascente
To beat the rising sun
E enquanto a noite recua
And as night recedes
Sunrays sangram
Sunrays bleed
Em todo o horizonte
All across the horizon

Cast à deriva no mar
Cast adrift on the sea
Vá para onde a maré me levar
Go wherever the tide takes me
Carregado pelas ondas suavemente além
Borne by the waves gently beyond
Para um lugar que ninguém mais foi
To a place no-one else has gone

Nos meus sonhos reais
In my lifelike dreams
Eu posso ser completamente livre
I can be completely free
Deixe minha mente fugir
Let my mind abscond
Encontre onde devo pertencer
Find where I am meant to belong

Veleiro meu
Sailboat of mine
Me carregue daí
Bear me hence