Reina Leona

Rainha Leoa

Reina Leona

Talvez seu passado não tenha sido
Tal vez tu pasado no fue
Nada fácil, eu sei
Nada fácil, yo lo sé
Mas da sombra nasceu
Pero de la sombra nació
Sua verdade
Tu verdad

Deixe ser, talvez
Déjalo ser, tal vez
Não é preciso resistir
No hace falta resistirse
À tentação, prazer e escuridão
A la tentación, placer y la oscuridad
Ela quer mais
Ella quiere más

Ela acendeu a discoteca
Ella prendió la discoteca
Deixou de ser discreta
Dejó de ser discreta
Instinto animal
Instinto animal
Rainha leoa
Reina leona
Vampira de cabelo rosa
Vampira pelo rosa
Fica perigosa
Se pone peligrosa
Em seu estado natural
En su estado natural

A noite é jovem e a pista é seu lugar
La noche es joven y la pista su lugar
Ela gosta de ser vista
Le gusta que la miren
Pára o tempo em movimento sensual
Detiene el tiempo en movimiento sensual
Uma rainha total
Una reina total

Sempre moderna
Siempre moderna
Ao seu lado todos são da velha era
A su lado todos son vieja era
Ela sempre quis ser
Ella siempre quiso ser
Uma autêntica vedete
Una auténtica vedette
Dias na sombra que se vão
Días en la sombra que se van
Aquela garota tímida não está mais
Ya esa chica tímida no está

Ela acendeu a discoteca
Ella prendió la discoteca
Deixou de ser discreta
Dejó de ser discreta
Instinto animal
Instinto animal
Rainha leoa
Reina leona
Vampira de cabelo rosa
Vampira pelo rosa
Fica perigosa
Se pone peligrosa
Em seu estado natural
En su estado natural

A noite é jovem e a pista é seu lugar
La noche es joven y la pista su lugar
Ela gosta de ser vista
Le gusta que la miren
Pára o tempo em movimento sensual
Detiene el tiempo en movimiento sensual
Uma rainha total
Una reina total

Ela gosta de ser vista
Le gusta que la miren
Ela, ela, ela
Ella, ella, ella

Deixe ser
Déjalo ser
Talvez não é preciso resistir
Tal vez no hace falta resistirse
À tentação, prazer e escuridão
A la tentación, placer y la oscuridad
Ela quer mais
Ella quiere más

Ela acendeu a discoteca
Ella prendió la discoteca
Deixou de ser discreta
Dejó de ser discreta
Instinto animal
Instinto animal
Rainha leoa
Reina leona
Vampira de cabelo rosa
Vampira pelo rosa
Fica perigosa
Se pone peligrosa
Em seu estado natural
En su estado natural