Como Vez Primera

Primeira vez

Como Vez Primera

Eu te conheci em um mundo onde não há fronteiras
Te conocí en mundo donde no hay fronteras
Ele chegou todas as noites como a primeira vez
Llegaba cada noche como vez primera
Você não sabia o que aconteceria?
¿Acaso no supiste lo que pasaría?
Você formou as raízes da minha vida inteira
Formaste las raíces de mi vida entera

E eu não sei, como fazer se você não está em meus dias
Y no sé, cómo hacer si no estás en mis días
Junto com você, sem pensar, eu retornaria
Junto a tí, sin pensar, volvería

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, vou continuar esperando por você
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, te seguiré esperando
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, e os dias passarão
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, y pasarán los días
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, mesmo que o tempo esteja errado
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, aunque el tiempo se equivoque
Ao meu lado você vai dançar para o resto da sua vida
Junto a mí bailarás por el resto de la vida
Para o resto da vida
Por el resto de la vida

Em uma noite branca nós olhamos para o céu
En una noche blanca nos miraba el cielo
O que o futuro traz não nos preocupou
Lo que el futuro traiga no nos preocupaba
Por que nossa história nunca terminou?
¿Porque es que nuestra historia nunca terminaba?
Para sempre continuaria, e é isso que eu espero
Por siempre seguiría, y eso es lo que espero

E por que não voltar ao que nos uniu?
¿Y por qué no volver a lo que nos unía?
Eu para você, vou procurar a saída
Yo por tí, buscaré la salida

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, vou continuar esperando por você
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, te seguiré esperando
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, e os dias passarão
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, y pasarán los días
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, mesmo que o tempo esteja errado
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, aunque el tiempo se equivoque
Ao meu lado você vai dançar para o resto da sua vida
Junto a mí bailarás por el resto de la vida
Para o resto da vida
Por el resto de la vida

Eu não queria me preocupar com o nosso
No quise preocuparme por lo nuestro
As coisas pareciam claras
Las cosas parecían estar claras
A vida continuou e nos afastamos
La vida continuaba, y nos alejaba
É verdade que nos amamos de longe
Es cierto que de lejos nos queremos
E eu de longe sinto você tão perto
Y yo de lejos te siento tan cerca
Com você, o resultado e o que nos resta
Contigo, el desenlace y lo que nos queda
Eu queria você aqui do meu lado há muito tempo
Hace tiempo que te quiero aquí a mi lado
Grite o que sinto
Gritarte lo que siento
Viva os momentos que o tempo deixou
Vivir los momentos que el tiempo ha dejado
Porque com você eu entendi e eu sabia
Porque contigo comprendí y conocí
Com quem morar no futuro
Con quien vivir en el futuro
E abraçar no passado
Y abrazar en el pasado
Eles são seus olhos, eles são seus beijos e sua risada
Son tus ojos, son tus besos, y tu risa
Não te minto
No te miento
É a sua vida com a minha, a música que sempre espera
Es tu vida con la mía la canción que siempre espera
Porque eu ainda sinto você perto da primeira vez
Porque aún te siento cerca como vez primera

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, vou continuar esperando por você
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, te seguiré esperando
(Eu vou continuar esperando por você)
(Te seguiré esperando)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, e os dias passarão
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, y pasarán los días
(Eles passarão, os dias passarão)
(Pasarán, pasarán los días)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, mesmo que o tempo esteja errado
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, aunque el tiempo se equivoque
(Cometer um erro, não, cometer um erro, não)
(Se equivoque, no, se equivoque, no)
Ao meu lado você vai dançar para o resto da sua vida
Junto a mí bailarás por el resto de la vida
(Eles são seus olhos, eles são seus beijos e suas risadas, eu não minto para você)
(Son tus ojos, son tus besos, y tu risa, no te miento)
Para o resto da vida
Por el resto de la vida
(É a sua vida com a minha a música que você sempre espera)
(Es tu vida con la mía la canción que siempre espera)
Para o resto da vida
Por el resto de la vida
(Eles são seus olhos, eles são seus beijos e suas risadas, eu não minto para você)
(Son tus ojos, son tus besos, y tu risa, no te miento)
Para o resto da vida
Por el resto de la vida
(É a sua vida com a minha, a música que sempre espera
(Es tu vida con la mía la canción que siempre espera
Porque eu ainda sinto você perto da primeira vez)
Porque aún te siento cerca como vez primera)