For a Change

Por Uma Mudança

For a Change

Hmmm-mmm
Hmmm-mmm

Você disse que me daria tudo
You said that you were gonna give me everything
Mas nunca chegou a ser
But it never came to be
Você disse que precisava, mas precisava da minha ajuda
You said you needed but you needed my help
Quando você vai me ajudar?
When are you gonna help me?

Você poderia ter tomado, mas você não é certamente um doador, babe
You might've taken but you're surely not a giver, babe
Não pense que você poderia sempre ser
Don't think you could ever be
Então agora eu sinto que estou no centro de um incêndio
So now I feel I'm at the centre of a fire
Não quero deixar me queimar
Don't wanna let it burn me

Os mesmos velhos truques , eu deveria saber
The same old tricks, I should've known
Talvez o tempo para as palavras já se foi
Maybe the time for words is gone
Paciência é fina e os meus nervos estão desgastados
Patience is thin and my nerves are worn
E eu estou tão cansada de esperar por uma mudança
And I'm so tired of waiting for a change

Eu preciso de um pouco de luz na chuva
I need a little light in the rain
Estou farta de sonhar com o dia
I'm sick of dreaming 'bout the one day
Que talvez você o faça
Maybe you'll make it
Porque eu acredito que é hora de mudar
Cuz I believe it's time for a change
Tenho de encontrar uma nova raiva, babe
I gotta find a new anger, babe
Em vez de procurar por algo a dizer-er
Instead of looking for something to say-ay
Por que não tenta a verdade para uma mudança?
Why not try the truth for a change?
Hmmm
Hmmm
Para uma mudança
For a change, yeah-ah

Eu pensei que encontraria uma resposta na luz do dia
I thought I'd find an answer in the light of day
Mas não há nada lá para ver
But there's nothing there to see
Sempre uma volta, uma pequena curva no que você diz
Always a twist, a little turn in what you say
Você precisa aprender a falar comigo
You gotta learn to talk to me
Você não me perdeu, mas o custo de subir tudo
You haven't lost me but the cost of climbing everything
Eu posso precisar de companhia
I might need the company

A mesma desculpa, eu deveria saber
The same excuse, I should've known
Talvez eu tenha ajudado por muito tempo
Maybe I've helped out for too long
Sob minha pele, algo está errado
Under my skin, something is wrong
E eu estou cansada de esperar por uma mudança
And I'm so tired of waiting for a change

Eu preciso de um pouco de luz na chuva
I need a little light in the rain
Estou farta de sonhar com o dia
I'm sick of dreaming 'bout the one day
Que talvez você o faça
Maybe you'll make it
Porque eu acredito que é hora de mudar
Cuz I believe it's time for a change
Tenho de encontrar uma nova raiva, babe
I gotta find a new anger, babe
Em vez de procurar por algo a dizer-er
Instead of looking for something to say-ay
Por que não tenta a verdade para uma mudança?
Why not try the truth for a change, yeah
Oooh Oh Oh
Oooh Oh Oh
Por quê?
Why?

Os mesmos velhos truques , eu deveria saber
The same old tricks, I should've known
Talvez o tempo para as palavras já se foi
Maybe the time for words is gone
Paciência é fina e os meus nervos estão desgastados
Patience is thin and my nerves are worn
E eu estou tão cansada de esperar por uma mudança
And I'm so tired of waiting for a change

Eu preciso de um pouco de luz na chuva
I need a little light in the rain
Estou farta de sonhar com o dia
I'm sick of dreaming 'bout the one day
Que talvez você o faça
Maybe you'll make it
Porque eu acredito que é hora de mudar
Cuz I believe it's time for a change
Tenho de encontrar uma nova raiva, babe
I gotta find a new anger, babe
Em vez de procurar por algo a dizer
Instead of looking for something to say
Por que não tenta a verdade
Why not try the truth
(Por que não tentar)
(Why not try)
Por que não tentar a verdade para uma mud...ahhh
Why not try the truth for a cha--ahhh
Para uma mudança
For a change
(Por que não tentar, Por que não tentar)
(Why not try, Why not try)