Otherside Of The Game

O Outro Lado Do Jogo

Otherside Of The Game

O que você vai fazer quando eles vierem atrás de você?
Whatcha gonna do when they come for you
O trabalho não é honesto, mas paga as contas
Work ain't honest but it pays the bills
O que nós vamos fazer quando eles vierem atrás de você?
What we gonna do when they come for you
Me deu a vida que eu mereço viver
Gave me the life that I came to live

Eu realmente
Do I really
Quero meu bebê
Want my baby
Irmão, me diga o que fazer
Brother tell me what to do
Eu sei que você tem que fazer seu corre
I know you got to get your hustle on
Então eu rezo
So I pray
Eu entendo o jogo, ás vezes
I understand the game, sometimes
E eu te amo muito, mas
And I love you strong, but

O que você vai fazer quando eles vierem atrás de você?
What you gonna do when they come for you
O trabalho não é honesto, mas paga as contas (Sim, paga)
Work ain't honest but it pays the bills (Yes, it does)
O que nós vamos fazer quando eles vierem atrás de você?
What we gonna do when they come for you
Deus, não posso suportar a vida sem você
God I can't stand life withoutcha

Agora, eu e meu bebê estamos nessa situação
Now, me and baby got this situation
Veja, irmão tem esse trabalho complicado
See, brother got this complex occupation
E não é que ele não tenha tido educação
And it ain't that he don't have education
Porque eu estava lá na formatura dele
'Cause I was right there at his graduation
Agora, eu não estou dizendo que essa vida não funciona
Now, I ain't sayin' that this life don't work
Mas, sou eu e o bebê que ele machuca
But, it's me and baby that he hurts
Porque eu digo a ele o certo
'Cause I tell him right
Ele acha que estou errada
He thinks I'm wrong
Mas eu o amo muito
But I love him strong
Ele me deu a vida que eu mereço viver
He gave me the life that I came to live
Ele me deu a música que eu nasci pra cantar
Gave me the song that I came to give
Pressão sobre mim
Pressure on me
Mas a semente cresceu
But the seed had grown
Não consigo fazer isso sozinha
I can't make it on my own
O verão veio e as flores desabrocharam
Summer came around and the flowers bloomed
Ele se tornou o sol
He became the Sun
Eu me tornei a lua
I became the Moon
Presentes preciosos que ambos recebemos
Precious gifts that we both received
Ou seria isso um faz-de-conta
Or could this be make believe

O que você vai fazer quando eles vierem atrás de você?
Whatcha gonna do when they come for you
O trabalho não é honesto, mas paga as contas
Work ain't honest but it pays the bills
(O trabalho não é honesto, mas paga as contas)
(Work ain't honest but it pays the bills)
O que nós vamos fazer quando eles vierem atrás de você?
What we gonna do when they come for you
Me deu a vida que eu mereço viver
Gave me the life that I came to live
Sim, você deu
Yes, you did

Não se preocupe amor
Don't worry baby
Eu sei que está tudo confuso
I know there's confusion
Deus vai olhar por nós
God's gonna see us through (yeah)
Paz para a revolução
Peace out to revolution
Mas ainda sim, nós pagamos
But we paid though

Não se preocupe, mantenha seu equilíbrio
Don't you worry, keep your balance
(O que você vai fazer, o que você vai fazer)
(What you gonna do, What you gonna do)
O trabalho não é honesto, mas paga as contas
The work ain't honest but it pays the bills
(Sim, paga)
(Yes it does)
Não se preocupe, mantenha seu equilíbrio
Don't you worry, keep your balance
(Você não tem que se preocupar amor)
(Don't have to worry baby)
Me deu a vida que eu mereço viver
Gave me the life that I came to live
(Sim, você deu)
(Yes you did)

Não se preocupe, mantenha seu equilíbrio
Don't you worry, keep your balance
O trabalho não é honesto, mas paga as contas
The work ain't honest but it pays the bills
O trabalho não é honesto, mas paga as contas
The work ain't honest but it pays the bills
Não se preocupe, mantenha seu equilíbrio
Don't you worry, keep your balance
Você me deu a vida que eu mereço viver
You gave me the life that I came to live

Me deu a música que eu nasci pra cantar
Gave me the song that I came to give
Pressão sobre mim
Pressure on me
Mas a semente cresceu
But the seed had grown
Não consigo fazer isso sozinha
I can't make it on my own
O verão veio e as flores desabrocharam
Summer came around and the flowers bloomed
Ele se tornou o sol, eu me tornei a lua
He became the Sun, I became the Moon
Presentes preciosos que ambos recebemos
Precious gifts that we both received
Ou seria isso um faz-de-conta
Or could this be make believe

Oh, yeah
Oh, yeah
Badu está com você amor
Badu is with you baby
Hmmm
Hmmm
Nós vamos conseguir, sim
We gon' make it, yeah
Eu, você e o bebê
Me, you and the baby
Você vai fazer
You gonna do
O que você vai fazer
Whatcha you gonna do
Vai, sim, amor, amor
Go, yeah, baby, baby
Oh, vá
Oh go on

Veja, eu não estou tentando controlar sua vida
See I ain't tryin' to bind your life
Mas eu quero que você faça o que é certo
But I want you to do what's right
E sim
And yeah
Eu sou sua esposa
I'm your wife
Hmmm
Hmmm
Paz para a revolução
Peace out to revolution
Eu sei que está tudo confuso
I know there's confusion
Você tem que fazer o que for preciso agora
You gonna what you gotta do now