Beautiful Life

Vida linda

Beautiful Life

Eu moro em um lugar
I live in a place
Apenas uma pequena casa em uma cidade simples
Just a little house in a simple town
Um pequeno fogo no fogão queimando
A little fire in the stove burning down
Com brasas brilhando
With embers glowing
Eu tenho tudo
I’ve got everything
Um burro e algumas vacas
A donkey and some cows
Um rio correndo por
A river running by
Logo atrás da casa, eu e minha guitarra
Just behind the house, me and my guitar
E galinhas correndo por aí
And chickens running around
Ao redor do quintal
All around the yard
Há frutas e flores nas árvores
There’s fruit and flowers on the trees
E nesse coração dentro de mim
And in this heart inside of me
Há um amor por alguém que está crescendo
There’s a love for someone growing

Vida linda
Beautiful life
Oh, oh, oh linda vida
Oh, oh, oh beautiful life
Bullfrogs pulando na água
Bullfrogs jumping in the water
No caminho para o meu campo
On the way to my countryside

Vida linda
Beautiful life
Oh, oh, oh linda vida
Oh, oh, oh beautiful life
Rãs-touro pisando na água
Bullfrogs stepping in the water
No caminho para o meu campo
On the way to my countryside

De vez em quando
Every now and then
Eu vou para a cidade
I head into town
Estoque sobre algumas coisas
Stock upon somethings
Quando eles estão correndo
When they are running down
Café, pão e vinho
Coffee, bread and wine
E boa cachaça
And nice cachaça
Então, de volta para casa eu vou
Then, back home I go
Agitando a poeira
Stirring out the dust
Na estrada de poeira
On the dust road
E qualquer tristeza que eu costumava conhecer
And any sadness that I once used to know
Nunca vem além do portão dentro
Never comes past the gate inside
Galopando eu desço a uma curva na estrada
Galloping I go down to a bend in the road
Tem alguém esperando lá, eu sei
There’s someone waiting there, I know
Eu chamo meu amor, ela é minha querida
I call my babe, she’s my babe

Vida linda
Beautiful life
Oh, oh linda vida
Oh, oh beautiful life
Rãs-touro pisando na água
Bullfrogs stepping in the water
No caminho para o meu campo
On the way to my countryside

Vida linda
Beautiful life
Oh, é uma vida linda
Oh, it’s a beautiful life
Rãs-touro pisando na água
Bullfrogs stepping in the water
No caminho para o meu campo
On the way to my countryside

Vida linda
Beautiful life
Oh, é uma vida linda
Oh, it’s a beautiful life
Bullfrogs pulando na água
Bullfrogs jumping in the water
No caminho para o meu campo
On the way to my countryside

Vida linda
Beautiful life
Oh, é uma vida linda
Oh, it’s a beautiful life
Rãs-touro estão pulando na água
Bullfrogs are jumping in the water
No caminho para o meu campo
On the way to my countryside