Every Time I Think Of You

Every Time I Think Of You

Every Time I Think Of You

Venha um pouco mais perto
Come a little closer

Tempo está parado
Time's standing still
Meu coração bate sozinho esta noite
My heart beats alone tonight
Eu me pergunto como é que podemos quebrar este espaço
I wonder how can we break this space
Construir o nosso / nos sonhos
Build our/on dreams
Tente chegar no céu
Try to reach out across the sky
Reunimo-nos as estrelas esta noite
We meet in the stars tonight

Oh agora, por que optou-se por ser solitário
Oh now, why do we chose to be lonely
Por que optou-se por ser triste
Why do we chose to be sad

Toda vez que eu penso em você
Everytime I think of you
Eu continuo esperando há um lugar para nós outra vez
I keep hoping there's a place for us again
Toda vez que eu penso em você
Everytime I think of you
Por que não podemos chegar agora
Why can't we reach out now
E se tocam
And touch each other

Quando os amantes andam
When lovers walk
Sob a noite estrelas
Under the stars tonight
Por que nós não
Why don't we
Passo ao longo do tempo e do espaço
Step over time and space
Preencha todos os sonhos
Fill every dream
Podemos caminhar por todo o céu
We can walk all across the sky
Dormir em uma noite distante
Sleep in a distant night

Oh agora, por que optou-se por ser solitário
Oh now, why do we chose to be lonely
Por que optou-se por ser triste
Why do we chose to be sad
Eu me pergunto por que fazê-lo
I wonder why we do it

Toda vez que eu penso em você
Everytime I think of you
Eu continuo esperando há um lugar para nós outra vez
I keep hoping there's a place for us again
Toda vez que eu penso em você
Everytime I think of you
Por que não podemos alcançar
Why can't we reach out
E se tocam
And touch each other

Toda vez que eu penso em você
Everytime I think of you
Eu fico pensando que há um lugar para nós outra vez
I keep thinking there's a place for us again
Toda vez que eu penso em você
Everytime I think of you
Por que não podemos alcançar
Why can't we reach out
E se tocam
And touch each other

Tente um pouco mais difícil
Try a little harder
À procura de um outro mundo
Looking for another world
Caminhe um pouco mais
Walk a little further
Ficar um pouco melhor
Get a little bit better
Venha e tenha cada vez mais perto
Come and get closer and closer

Toda vez que eu penso em você
Everytime I think of you
Eu continuo esperando há um lugar para nós outra vez
I keep hoping there's a place for us again
Toda vez que eu penso em você
Everytime I think of you
Por que não podemos alcançar
Why can't we reach out
Por que não podemos alcançar
Why can't we reach out
Toda vez que eu penso em você
Everytime I think of you

Eu continuo esperando há um lugar para nós outra vez
I keep hoping there's a place for us again
Toda vez que eu penso em você
Everytime I think of you
Por que não podemos alcançar
Why can't we reach out
E se tocam
And touch each other