By my side

Ao Meu Lado

By my side

Estou ficando velho
I'm getting old
meus cabelos estão brancos
my hair turns grey
Estou perdendo minha força
I'm loosing my strength
Estou desaparecendo
I'm fading away

Meus ossos estão fracos
My bones are weak
Minha pele está enrugada
My skin is wrinkled
Minha mente escapa
My mind escapes
Estou desaparecendo
I'm fading away

Ano após ano
Year after year
Mais dor a cada ano
More pain every year
Ano após ano
Year after year
Mais dor a cada ano
More pain eveyr year
Morte, estou à sua espera
Death I'm waiting for you
Você não virá?
Won't you come?
Morte, estou à sua espera
Death I'm waiting for you
Você não virá?
Won't you come?

Tuas palavras permanecerão?
Will thy words stay?
Tuas palavras amenizarão minha dor?
Will thy words ease my pain?
Tuas palavras curarão
Will thy words heal?
Meu coração machucado?
My broken heart?

Tuas palavras permanecerão?
Will thy words stay?
Tuas palavras amenizarão minha dor?
Will thy words ease my pain?
Tuas palavras curarão
Will thy words heal?
Meu coração machucado?
My broken heart?

O que vem depois disto?
What comes after this
O que vem depois disto?
What comes after this
O que vem depois disto?
What comes after this
Diga-me,
Tell me,
O que vem depois da morte?
What comes after death?

Tuas palavras permanecerão?
Will thy words stay?
Tuas palavras amenizarão minha dor?
Will thy words ease my pain?
Tuas palavras curarão
Will thy words heal?
Meu coração machucado?
My broken heart?

Tuas palavras permanecerão?
Will thy words stay?
Tuas palavras amenizarão minha dor?
Will thy words ease my pain?
Tuas palavras curarão
Will thy words heal?
Meu coração machucado?
My broken heart?

Você meu único amigo
Will you my only friend
Ficará ao meu lado?
Be by my side?
Você meu único amigo
Will you my only friend
Ficará ao meu lado
Be by my side?