Rain Song (feat. Colde)
Epik High
Canção da Chuva (part. Colde)
Rain Song (feat. Colde)
Está chovendo
biga ogo
E penso em você
nega saenggakna
Está chovendo
biga ogo
E novamente a chuva desce
tto biga ogo
Músicas tristes fluem
seulpeun eumagi heureumyeon
Como melodias antigas
yet noraecheoreom
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Está chovendo
biga ogo
Não consigo dormir
jami an ogo
Músicas tristes fluem
seulpeun eumagi heureumyeon
Como melodias antigas
yet gasacheoreom
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Estou bebendo álcool como se fosse água
suri mulcheoreom neomeogane
Hoje especialmente
oneulttara
Minha mente não deve saber
momi yejeon gatji anheun geol
Que meu corpo não é o mesmo
nae maeumi moreuna bwa
Em algum momento do dia
ttaemachim nega johahaessdeon
Aquela música que você costumava gostar, toca
yet noraedo heureuni
As memórias estão na palma da minha mão novamente
dasi son teumsae seumyeodeuneun memory
Perigoso, perigoso
wiheomhae wiheomhae
Chorando friamente
sok siwonhage unda
Se você reprimir seus sentimentos
gamjeongeul iljeol geumhaessdagan
Ficará ainda mais magoado
han sungane huk ga
É minha culpa e sua culpa
guchahage nae tat ne tas
Eu não quero culpar este clima solitário
i sseulsseulhan nalssi tat hagin silhda
Eu sentirei sua falta em paz
maeum pyeonhi neol geuriwohallae
O que é a vida?
insaeng mwo issnya
É apenas um amanhã desconhecido
eochapi al su eopsneun naeirinde
Eu sei, eu sei
I know, I know
Você nunca me aceitará novamente
You will never take me back
Quanto mais fraco o coração, mais forte a bebida
maeumi yakhaejil surok suri deo ssaejine
Eu odeio me ver assim, mas é compreensível
ireon naega silhgessjiman ihae hae
O que é a vida?
insaeng mwo issnya
Após algumas páginas é o capítulo final
myeot jang dwien majimak peijiinde
Eu sei, eu sei
I know, I know
Você nunca me aceitará novamente
You will never take me back
Quando para, chove novamente
geuchil ttaeman doemyeon tto dasi biga naerine
Eu estou bem
nan jal jinae
Está chovendo
biga ogo
E novamente a chuva desce
tto biga ogo
Músicas tristes fluem
seulpeun eumagi heureumyeon
Como melodias antigas
yet noraecheoreom
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Está chovendo
biga ogo
Não consigo dormir
jami an ogo
Músicas tristes fluem
seulpeun eumagi heureumyeon
Como melodias antigas
yet gasacheoreom
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Eu queria esquecer de tudo
da ijgo sipeossjiman
As memórias que eu acreditei terem evaporado
jeungbalhaessdago mideossdeon chueogi
Devem ter se transformado em tempestade
biga dwaessna bwa
Gotas de chuvas estão caindo na janela
changbakke ssodajineun bisbangul
E atingindo meu coração
nae maeumeul dudeurimyeon
Resolvendo as emoções entrelaçadas
eongkin gamjeongeul pulgo
E me conectando novamente
dasi ieojineun inyeon
Os dias em que eu fingia estar bem
gwaenchanheun cheok haeseo
Acabavam me machucando ainda mais
deo apaya haessdeon jinan nal
Agora, te cumprimento com um sorriso
ijen useumyeo majihane
Todas essas reclamações que faço a noite
gongheohan bam honja naebaetneun i neoksdurido
Também acabarão um dia
meari chida jichyeo
Cansei de me ressentir
eonjenga kkeutnagessji mwo
Deixarei isso no passado
naebeoryeo dwo
O que é o amor?
sarang mwo issnya
Quando você menos espera, ele se transforma
eochapi doraseomyeon naminde
Eu sei, eu sei
I know, I know
Você nunca me aceitará novamente
You will never take me back
Quanto mais distante meu corpo fica
momi meoreojil surok
Mais distante estão os pensamentos ruins
meoreojineunge maeuminde
Eu odeio me ver assim, mas é compreensível
ireon naega silhgessjiman ihae hae
O que é o amor?
sarang mwo issnya
Após algumas páginas, ele chega ao seu fim
myeot jang dwien majimak peijiinde
Eu sei, eu sei
I know, I know
Você nunca me aceitará novamente
You will never take me back
Quando para, chove novamente
geuchil ttaeman doemyeon tto dasi biga naerine
Eu estou bem
jal jinae
Está chovendo
biga ogo
E novamente a chuva desce
tto biga ogo
Músicas tristes fluem
seulpeun eumagi heureumyeon
Como melodias antigas
yet noraecheoreom
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Está chovendo
biga ogo
E não consigo dormir
jami an ogo
Músicas tristes fluem
seulpeun eumagi heureumyeon
Como letras antigas
yet gasacheoreom
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Em um dia chuvoso
bi oneun nare
Uma ótima música para escutar
deutgi joheun norae
A chuva continua aumentando
jakkuman deo neureoganeyo
Está chovendo
biga ogo
Está chovendo
biga ogo
E novamente a chuva desce
tto biga ogo
Músicas tristes fluem
seulpeun eumagi heureumyeon
Como melodias antigas
yet noraecheoreom
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Está chovendo
biga ogo
Novamente a chuva desce
jami an ogo
Músicas tristes fluem
seulpeun eumagi heureumyeon
Como letras antigas
yet gasacheoreom
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Penso em você
nega saenggakna
Em um dia chuvoso
bi oneun nare
Uma ótima música para escutar
deutgi joheun norae
A chuva continua aumentando
jakkuman deo neureoganeyo
No dia que a tempestade acabar
i biga geuchineun nare
Quando o Sol finalmente aparecer
hae tteuneun nare
Eu vou terminar
ireon norae
De cantar esta canção
geumanhalgeyo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Epik High e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: