Lovedrunk (feat. Crush)
Epik High
Bêbado de amor (part. Crush)
Lovedrunk (feat. Crush)
Minhas pernas trêmulas
heundeul heundeulgeorineun dariwa
Minha cabeça girando
binggeulbinggeul doneun nae meoriga neol
Está no meio de apagar você
neol jiuneun jung
Meu coração desviando
ulleong ulleonggeorineun gaseumgwa
Meu coração batendo
kungkung kungkunggeorineun simjangi neol
Está no meio de apagar você
neol jiuneun jung
Tentando, tentando
aesseo aesseo
Estou tentando apagar você
neoreul jiuryeogo hae
Como um idiota
babocheoreom ireohge
Tudo está tão confuso
jeonbu manggajineunde
Tentando, tentando
aesseo aesseo
Estou tentando esquecer você
neoreul ijeuryeogo hae
Como um idiota
babocheoreom ireohge
Eu nunca vou ficar bem
I will never be okay
Talvez enquanto eu estivesse apagando você
eojjeomyeon neoreul
Eu me apaguei
neol jiuda naega jiwojil geot gata
A Lua está fria
dareun chagapgo
O álcool tem um sabor doce hoje
oneulttara suri dalda
Eu não deveria estar fazendo isso
ireom an doeneunde
Estou tentando apagar você
neol jiuryeohae
Isso não é me arruinar
igeon manggajineunge aniya
É meu corpo e meu coração
neoman aldeon momgwa maeumi
Que só conhecia você tentando crescer nova pele
sae sal dotge haryeogo haenghaneun chogihwa
É apenas uma transformação sazonal
gyejeori bakkwieo haneun talbakkumil ppun
Eu te tirei agora estou nu
neol beosgo almomi dwae
Coloque as cicatrizes e estou tentando
sangcheo ipgo aereul sseuneun jung
Estou misturando álcool com álcool
sure sureul seokkdeus
Misturando veneno com veneno
doge dogeul seokkeo
Tentando ser curado
haedogi doegil baraneunge
É uma espécie de romance
mwoga saeropji
É prejudicial, mas o amor também
haeropjiman so is love
Você não pode realmente ver como os caminhos das flores
kkoccgirui heunjeogi
São realmente caminhos espinhosos
gasibatgirin geon an boineun beop
Apenas quando a fumaça do cigarro desaparecer
juldambae angaega gael ttaejjeum
Eu vou acordar
I’ll wake up
Quando chego ao fundo do poço
churakhae mitbadak chil ttaejjeum
Vou acordar
I’ll wake up
Se você não pode trazê-lo de volta à vida
mot sallineun geon goi
Você só precisa colocá-lo para dormir, terminar
jaewojuneungeosi break up
Só para você aparecer diante dos meus olhos como uma ilusão
nega nunape heosgeosirado doege
Eu estou bebendo
Imma drink up
Tentando assim
ireohge aesseo
Tentando
aesseo
Estou tentando apagar você
neoreul jiuryeogo hae
Como um idiota
babocheoreom ireohge
Tudo está tão confuso
jeonbu manggajineunde
Talvez enquanto eu estivesse apagando você
eojjeomyeon neoreul
Eu me apaguei
neol jiuda naega jiwojil geot gata
A Lua está fria
dareun chagapgo
O álcool tem um sabor doce hoje
oneulttara suri dalda
Eu não deveria estar fazendo isso
ireom an doeneunde
Estou tentando apagar você
neol jiuryeohae
Minhas pernas trêmulas
heundeul heundeulgeorineun dariwa
Minha cabeça girando
binggeulbinggeul doneun nae meoriga neol
Está no meio de apagar você
neol jiuneun jung
É um hábito?
seupgwani dwaessna
Eu estou me esterilizando toda noite
sullo sodokhaji maeil bam
Apenas quando está prestes a se curar, meu coração cortado sangra
amulman hamyeon bleed haneun bein maeum
Eu só posso dormir se eu desmaiar
pilleum kkeunheojyeoya jami deulgo
Quando eu acordo, a última cena continua repetindo todos os dias
kkaemyeon doegamgyeo banbokdoeneun
É como se a Lua estivesse
ending jangmyeondeuri nae ilsang
Sozinha no céu de seul
seoul haneure jeo dari
Estou sozinho nesta sala
hollo tteoissdeusi
Com apenas escuridão
na hollo jikine
Embora eu tenha apagado seus traços restantes
eodumman nameun geosireul
Aqui e ali neste lugar
nega namgin heunjeogeun
Os sentimentos ainda não soltam minha mão
jiban gosgoseseo jiwossjiman
Talvez depois que eu tirei esses sentimentos
miryeoneun ajik nae son mot nohne
De apego
eojjeomyeon
Que são mais duros que a eternidade
yeongwonboda jilgin jeongeul ttegonani
Apenas este frenesi bêbado permanece
jujeongman namassnabwa
As lágrimas se derramam sobre uma bebida
sul hanjane nunmul ssotdaga
Então eu começo a rir como um louco
michinnomcheoreom usji
Depressa e despeje esse veneno até transbordar
eoseo geu dogeul jan neomchige ttarabwa
Estou me esforçando tanto assim
naega ireohge aesseo
Tentando
aesseo
Estou tentando apagar você
neoreul jiuryeogo hae
Como um idiota
babocheoreom ireohge
Tudo está tão confuso
jeonbu manggajineunde
Talvez eu
eojjeomyeon neoreul
Não consigo dormir
jami an wa
Estou pensando em você
ne saenggagina
Essa separação é muito amarga
ibyeoreun sseugo
E esse álcool é muito doce
sureun neomu dalda
Eu tenho tentado apagar você
I’ve been tryin’ to erase ya
Eu tenho tentado apagar você
I’ve been tryin’ to erase ya
Tentando assim
ireohge aesseo
Para te apagar
neol jiuryeo hae
Talvez enquanto eu
aesseo neol
Estivesse apagando você
neol jiuda
Eu me apaguei
naega jiwojil geot gata
A Lua está fria
dareun chagapgo
O álcool tem um sabor doce hoje
oneulttara suri dalda
Eu não deveria estar fazendo isso
ireom an doeneunde
Estou tentando apagar você
neol jiuryeohae
Minhas pernas trêmulas
heundeul heundeulgeorineun dariwa
Minha cabeça girando
binggeulbinggeul doneun nae meoriga neol
Está no meio de apagar você
neol jiuneun jung
Meu coração desviando
ulleong ulleonggeorineun gaseumgwa
Meu coração batendo está tentando
kungkung kungkunggeorineun simjangi neol
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Epik High e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: