Happen Ending
Epik High
Final Feliz
Happen Ending
Qual sentido lhe dizer?
Malhae mwohae?
Eu não vou implorar pra ser consolado
Wiro batgi wihae gugeolhaji anha.
Eu odeio vender minhas emoções
Gamseongparineun jilsaek.
Eu sou mesquinho com a felicidade
Nan haengboge insaekhae.
As palavras que odeio mais que "você paga" é "tenha força"
‘Don nae’ran mal boda sirheun mari ‘himnae’.
Álcool, pessoas, tudo
Sul, saram, da.
Eu fico bêbado facilmente, e tenho finais bagunçados
Swipge chwihago kkeuchi chujaphan na.
Eu fico louco com facilidade e acabo com a diversão
Tukhamyeon seongjil naego paneul kkae.
Mesmo quando parece que estou tão feliz
Joha jugeul geot gatdagado
Eu termino as coisas como se odiasse tudo, eu poderia matar
Miwoseo jugil deusi kkeutjangeul nae.
De qualquer forma, eu ainda respiro perfeitamente depois do término
Eochapi ibyeoreun meoljjeonghi sum swineun I
Então não faça aquilo que mata e enterra seu coração
Maeume mutge haneun geureon jukgo jugineun il.
Não me pergunte
Mutji ma.
Se eu estou bem
Na gwaenchanheunji.
O que eu quero é a indiferença, que me lembre
Naega baraneun geon nareul darmeun musimham.
Que todo mundo está agindo de forma dramática
On sesangi tteoneun gatjanheun cheongseung.
É inútil manter o controle do amor, é instinto
Sarang ttawi georukhae bwatja geujeo bonneung.
É engraçado que o que diferencia os humanos dos animais
Utgyeo, ingangwa jimseungeul nanuneun ge
É o que transforma os humanos em animais
Inganeul jimseung mandeuneun ge.
Dessa vez é diferente
Ibeoneun dareudago.
Eu me engano cada vez mais
Maebeon nal sogyeobwado.
Mesmo sem falhar
Eogimeobsi.
Como sempre vai
Eonjena geuraetdeusi
Chegar a um fim
Kkeutnagetji.
Eu estou mesmo apaixonada?
Sarangeul haneun geonji.
Ou estou namorando apenas para terminar?
Ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji.
Mais uma vez, venha até mim
Tto dasi nal chajaon
Final fácil
Hepeunending.
As palavras que eu digo a um espelho quebrado
Kkaejin geourege haneun mal.
Toda vez que eu dificilmente começo a namorar
Eoryeopge manna
E facilmente acabo terminando
Swipge ibyeol hal ttaemada
Se ao menos as coisas fossem mais claras
Suljan soge chaeun geu sulcheoreom
Como o álcool em meu copo
Tumyeonghaetdeoramyeon
Não teria sido apenas uma ligeira ressaca
Jogeumui sukchwirado itgetji.
Você já está tomando outro gole
Neon geumsae tto han mogeum hae.
Amarre o laço
Mogeul mae.
No início você era tão em chamas
Cheomen hwak bultaneun neoya.
Mas quando as coisas esfriaram
Sigeul ttaen
Você colocou uma corrente no pescoço dela
Geu saram moge soesaseul geoneun neoya.
É sempre diferente
Neul dareun geoya,
A razão para deixá-la
Geu sarameul tteonaya haetdeon iyu.
Mas depois que acaba quem fica para trás é sempre você
Ibyeol ihu, beorimbadeun jjogeun always you.
Você não sabe que o amor que pra você é só um jogo
Neoegen sarangiran noreumi
É o mesmo amor que
Dareun nugungaegen
Para outro, significa tudo?
Jeonjaesanin geol moreuni?
Para depois comprar piedade com essas lágrimas caras
Sachiseureoun nunmullo dongjeongeul san hu
Outras pessoas pagam seu débito
Geu bijeun
Você teve suas razões
Daeum sarami daesin gapneun geu reason.
Quem sabe, faça o que quiser
Nuga ara, mamdaero hae.
Trate as pessoas que você gosta
Maeume deuneun saramegen
De maneira contrária ao que você sente
Maeumui bandaero hae.
Para que você viva essa vida tão solitária
Cham oeropge saneun nega,
Não para mim
Ani naega,
Espero que as coisas corram bem
Jal dwaesseumyeon joketda.
Eu acho que deve ser para o melhor
Nan ohiryeo jal doen geot gata.
Não tem motivo para que não seja pra você também
Neorago dareul geon eobtjanha.
É sempre o mesmo fim
Neul gateun ending.
Apenas o mesmo velho final fácil
Geujeo geureon haepeuning.
Esse final fácil
I hepeun ending.
Bem, o que você pode fazer?
Mwo. Eojjeogesseo.
Dessa vez é diferente
Ibeoneun dareudago.
Eu me engano cada vez mais
Maebeon nal sogyeobwado.
Mesmo sem falhar
Eogimeobsi.
Como sempre vai
Eonjena geuraetdeusi
Chegar a um fim
Kkeutnagetji.
Eu estou mesmo apaixonada?
Sarangeul haneun geonji.
Ou estou namorando apenas para terminar?
Ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji.
Mais uma vez, venha até mim
Tto dasi nal chajaon
Final fácil
Hepeunending.
Final feliz
Haepi ending.
Feliz
Haepi
Não, fácil
Ani hepeun
Eu
Na.
De "olá", para "adeus"
Annyeonggwa annyeongeuro.
As coisas terminam com as mesmas palavras do início.
Sijakgwa gateun mallo kkeutnaneun geon
Há uma razão pra tudo
Da iyuga itgetji.
Eu estou mesmo apaixonada?
Sarangeul haneun geonji.
Ou estou namorando apenas para terminar?
Ibyeoreul haryeogo mannaneun geonji.
Mais uma vez, venha até mim
Tto dasi nal chajaon
Final fácil
Hepeunending.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Epik High e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: