Carpe Diem

Carpe Diem

Carpe Diem

Espere um minuto, ou aproveitar o momento muito
Aspetta un attimo, o cogli l'attimo anche tu
Aumente o seu coração, você digita tu-tum-tum-tum-lo.
Aumenta il battito, tipo tu-tum tu-tum tu-tum.
Espere um minuto, ou agora ou nunca
Aspetta un attimo, o corri adesso o mai più
Aumente a batida, a aproveitar o momento, carpe diem!
Aumenta il battito, dai cogli l'attimo, carpe diem!

Três chamadas perdidas no I-phone, as horas passam no meu g-choque.
Tre chiamate perse sull'i-phone , le ore passano sul mio g-shock.
O vento quente em seu rosto como o telefone, a partir da praia para a cidade que os choques!
Vento caldo in faccia tipo il phone, dalla spiaggia alla città che shock!
Você me prometeu que quando você voltar para mim quando você faz de tudo para ficar o tempo que você pode, e já peço a viver juntos, dormem juntos, viajam juntos, passam juntos, ter filhos, como se fôssemos não apenas bom.
Mi hai promesso che , quando tornerai quando tornerai da me farai di tutto per rimanere più tempo che puoi, e già mi chiedi di vivere insieme, dormire insieme, viaggiare insieme, spendere insieme, fare già dei figli come se da soli non stessimo bene.

Espere um minuto, ou aproveitar o dia também.
Aspetta un attimo, o cogli l'attimo anche tu.
Aumente o seu coração, você digita tu-tum-tum-tum-lo.
Aumenta il battito, tipo tu-tum tu-tum tu-tum.
Espere um minuto, ou agora ou nunca
Aspetta un attimo, o corri adesso o mai più-
Aumente a batida, a aproveitar o momento, carpe diem!
Aumenta il battito, dai cogli l'attimo, carpe diem!

Três chamadas perdidas no I-phone, mais cedo ou mais tarde, chamar de volta.
Tre chiamate perse sull'i-phone, tanto prima o poi richiamerò.
Luzes vermelhas e azuis piscando, eu não parar, mesmo se houver uma parada.
Luci rosse e blu lampeggiano, non mi fermo anche se c'è uno stop.
Eu prometo a você que, quando você volta, quando você voltar para mim vou fazer de tudo para dedicar mais tempo para nós, mas não acredito nisso e eu tenho que trabalhar horas extras, coordenar os horários, tudo pode acabar amanhã, talvez o que você quer, não coincidem com os meus planos, é inútil recordar!
Ti ho promesso che quando tornerai, quando tornerai da me farò di tutto per dedicare più tempo per noi, ma non ci credi e devo fare straordinari, coordinare orari, tutto può finire anche domani, magari quello che vuoi tu non coincide coi miei piani, è inutile che richiami!

Espere um minuto, ou aproveitar o dia também.
Aspetta un attimo, o cogli l'attimo anche tu.
Aumente o seu coração, você digita tu-tum-tum-tum-lo.
Aumenta il battito, tipo tu-tum tu-tum tu-tum.
Espere um minuto, ou agora ou nunca
Aspetta un attimo, o corri adesso o mai più-
Aumente a batida, a aproveitar o momento, carpe diem!
Aumenta il battito, dai cogli l'attimo, carpe diem!

Às vezes, você tem que ser bom em fazer escolhas, as possibilidades são reduzidas aqui, deixá-lo ir como dizer que nem sempre deixar ir e não ir com o fluxo, chamadas não atendidas, perdeu para a esquerda, correu como as apostas perdidas, pensar juntos, toques fazer sacrifícios, eu tenho muitas coisas para a cabeça e dizer-me:
A volte devi essere bravo a fare scelte, le possibilità quaggiù sono ristrette, lasciare perdere come dire non sempre lasciarsi andare e non seguire la corrente, chiamate perse, lasciate perse, corse perse come scommesse, pensare insieme, tocca fare sacrifici, ho troppe cose per la testa e tu mi dici:
Espere um minuto, ou aproveitar o dia também.
Aspetta un attimo, o cogli l'attimo anche tu.
Aumente o seu coração, você digita tu-tum-tum-tum-lo.
Aumenta il battito, tipo tu-tum tu-tum tu-tum.
Espere um minuto, ou agora ou nunca
Aspetta un attimo, o corri adesso o mai più-
Aumente a batida, a aproveitar o momento, carpe diem!
Aumenta il battito, dai cogli l'attimo, carpe diem!