Axe Of Judgement
Ensiferum
Machado do Julgamento
Axe Of Judgement
Paciência é uma virtude quando se vive para a vingança
Patience is a virtue when you live for revenge
Esconda suas armas, disfarce o seu ódio
Hide your weapons, veil your hate
Procure seus inimigos desprotegidos e
Seek your foes unguarded and
Mate-os!
Slay them!
Degole-los!
Behead them!
Oh, doce vingança!
Oh sweet revenge!
Contemplem o machado do julgamento cair!
Behold, the axe of judgement falls!
Isso é guerra!
This is war!
Então faça-os sofrer!
So make them suffer!
Sofrer!
Suffer!
Não partilho pensamentos pelos abismos das trevas
I share no thought for the dark
Onde o destino me fez habitar
Depths where fate made me dwell
Meu ódio escupiu-me à perfeição
My hate has shaped me to perfection
Um carrasco impiedoso
A ruthless executioner
Lembre-se deste ódio
Remember this hate
Foi o único pensamento em minha cabeça
Was the only thought in my head
Quando acordei ferido no chão
When I woke up wounded on the ground
Apunhalado pelas costas
Stabbed in the back
Um ataque covarde
A cowar's attack
Maldito seja!
Curse you!
Isso significa guerra!
This means war!
Se eu acreditasse em alma
Is I would believe in soul
Eu mataria a sua
I would slaughter yours
Porém o medo e agonia em seus olhos
But fear and agony in your eyes
Irão ter que fazer!
Will have to do!
Mate-os!
Slay them!
Degole-los!
Behead them!
Oh, doce vingança!
Oh sweet revenge!
Contemplem o machado do julgamento cair!
Behold, the axe of judgement falls!
Isso é guerra!
This is war!
Então faça-os sofrer!
So make them suffer!
Quando o machado do julgamento cair
When the axe of judgement falls
O vingador permanecerá de pé
The vindictive one stands tall
Mate-os!
Slay them!
Degole-los!
Behead them!
Oh, doce vingança!
Oh sweet revenge!
Contemplem o machado do julgamento cair!
Behold, the axe of judgement falls!
Isso é guerra!
This is war!
Então faça-os sofrer!
So make them suffer!
Isso é guerra!
This is war!
Faça-os sofrer!
Make them suffer!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ensiferum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: