Into Battle
Ensiferum
Para a Batalha
Into Battle
Nós deixamos nossas casas pra trás, e agora estamos seguindo a trilha dos lobos
We left our homes behind, now we're following the wolves'trail
Pelas florestas mais densas, sob as estrelas nós cavalgamos
Through the deepest forests, beneath the stars we ride
Eu posso ver a lua brilhando vermelho como o sangue dos guerreiros
I can see the moon glowing red like the blood of warriors
Há uma profecia, que essa noite muitos homens morrerão
There's a prophecy, that tonight many men will die
As chamas vão arder pra sempre em nossos corações determinados
The fire will burn forever in our passionate hearts
Nossos destinos estão nos chamando agora
Our destinies are calling us now
Nós estamos prontos pra tirar a vida deles
We are ready to take their lives
Para a batalha nós cavalgamos com deuses ao nosso lado
Into battle we ride with Gods by our side
Somos fortes e não temos medo de morrer
We are strong and not afraid to die
Temos uma necessidade de matar e nossa sede de sangue tem que ser satisfeita
We have an urge to kill and our lust for blood has to be fulfilled
LUTAREMOS ATÉ O FIM! E mandaremos nosso inimigos direto pro inferno!
WE'LL FIGHT TILL THE END! And send our enemies straight to Hell!
Líderes natos, ergam suas espadas ao vento em sinal de guerra
Prominent leaders, cast your swords in the wind as a sign of war
Homens, preparem-se para a morte, porquê nós podemos nunca voltar
Men, prepare for death, 'cause we might never return
Sangue vai jorrar, cabeças vão rolar conforme
Blood will spill and heads will fall
as faíscas das espadas iluminam a noite
as the swords sparkle, lights the night
O chão treme ao atacarmos
The ground rumbles as we attack
no calor da fúria nós lutaremos
in the throes of rage, we will fight
O iluminar do relâmpago, o estrondo do trovão
The lightning's flash, the thunder's roar
irá estremecer os fracos
will petrify the weak
Não mostraremos misericórdia, mataremos todos eles!
We'll show no mercy, we'll kill them all!
Nós somos jurados em nome do aço!
We are sworn in the name of steel
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ensiferum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: