Memory
Ensiferum
Lembrança
Memory
Assim como eu vejo os mares eu ouço uma voz
As I watch the seas I hear a voice
(Não sei o que significa)
(Don't know what it means)
Em barulho, sozinho, o silêncio se torna
Alone the silence turn to noise
(Você sabe com o que isso parece?)
(Do you know how it feels?)
E eu vejo aquele em que eu tenho esperança
And I see the one whose hope I feel,
Parece que nunca senti isso antes
It feels that I've never felt before,
Sinto que devo ir em frente
I feel like i have to go on
(refrão)
(Chorus)
Eu posso supor o tempo
I can guess the time
Posso ir
I can go
Além na minha vida
Further in my life.
Então deixe-me ir
So set me free,
Porque eu nunca senti aquilo
'Cause I never knew that
Eu não podia perder a lembrança de você
I couldn't lose the memory of you.
Por favor, deixe-me ir!
Please set me free!
Você sabe que sou um homem destemido
You know that I'm a man who aint afraid,
(Para ser temido)
(To be afraid).
Você sabe que tudo há de esperar
You know that everything must wait,
(Isso significa)
(That matters).
Para contradizer o que você disse suspenso por aí
To contradict what you saw when hanging around
Parece que eu caí no chão
I feel that i have fallen on the ground
Agora, nada posso fazer!
Now, there's nothing that I can do!
(refrão)
(Chorus)
Eu posso supor o tempo
I can guess the time
Posso ir
I can go
Além na minha vida
Further in my life.
Então deixe-me ir
So set me free,
Porque eu nunca senti aquilo
'Cause I never knew that
Eu não podia perder a lembrança de você
I couldn't lose the memory of you.
Por favor, deixe-me ir!
Please set me free!
AAAAAHHHH!!!!!!!!
AHHHHH!!!!!
(solo)
(Amazing Jari Solo)
Eu posso supor o tempo
I can guess the time,
Posso ir
I can go
Além na minha vida
Further in my life.
Então deixe-me ir
So set me free,
Porque eu nunca senti aquilo
Cause I never knew that
Eu não podia perder a lembrança de você
I couldn't lose the memory of you.
Yeah!
Yeah!
Eu posso supor o tempo
I can guess the time
(Eu conheço o tempo)
(I know the time)
Não posso ir
I can't go
(Não posso ir)
(I can't go)
Além em minha vida
Further in my life
Então liberte-me
So set me free,
(Então liberte-me)
(So set me free)
Porque eu nunca soube
cause I never knew
(Eu nunca soube que não podia)
(I never knew that I couldn't)
Que eu não podia perder
That I couldn't lose
(Lembrança de você)
(Memory of you)
A lembrança de você
The memory of you
Não posso ser livre!
I cant be free!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ensiferum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: