Loss

Perda

Loss

Cinzas de esperança escurecer os céus escarlates
Ashes of hope dim the scarlet heavens
Eu ando através da floresta de animada sofrimento
I wander through the forest of lively suffering
Coração afunda em dor como em pântano
Heart sinks into sorrow like into swamp
Eu sei, nada pode me salvar neste mundo
I know, nothing can save me in this world

No lugar em minha alma uma vez habitou
In the place where my soul once dwelled
Agora dor surda vive em cela escura
Now dull pain lives into dark cell
Minha vida está espalhada como folhas
My life is scattered like leaves
Irá percorrer os dedos como uma areia
Will go through the fingers like a sand

Se este início feridas não cicatrizam
If this early wounds won't heal
É a alma condenada para todo o sempre?
Is the soul doomed forever and ever?
Que condenou-me a ser perdida durante séculos?
Who sentenced me to be lost for centuries?
A vida não tem significado?
Does life have no meaning?

Eu nem sequer ver a razão da morte
I don't even see reason of death
I não foi capaz de salvar o que era querido para mim
I was unable to save what was dear to me
Eu sou um eremita, alma órfão
I am a hermit, orphan soul
Em nenhum lugar vi o resto sonhado
Nowhere have I seen the dreamed rest

Sombras das lápides me atraem
Shadows of tombstones attract me
Mas eles estão em silêncio demasiado
But they are silent too
As respostas a minha pergunta é o silêncio
The answers to my question is silence
O túmulo do tempo é o passado
The tomb of the time is the past

A constante busca por respostas provoca tristeza
The constant search for answers causes sadness
Morrendo a esperança é a minha fé
Dying hope is my faith
Nada que eu possa mudar, nunca mais
Nothing I can change, never
ai
Alas