Dark Skies

Céus escuros

Dark Skies

Eu posso sentir sua presença aqui
I can feel your presence here
Um calor relâmpago dentro do meu coração
A lightning warmth inside my heart
Um sussurro de uma memória
A whisper of a memory
Permanecendo entre as árvores
Lingering within the trees

Nos encontraremos do outro lado
We'll meet on the other side
Onde o espírito está livre de mentiras
Where the spirit's free of lies
Quando as cores desbotam para preto e branco
When colors fade to black and white
Sua alma vai subir na noite
Your soul will rise up in the night

Lágrimas caindo como folhas de outono
Tears falling down like autumn leaves
Perdido nos braços do destino
Lost in the arms of destiny
Você me prometeu que nunca iria embora
You promised me you'd never leave
E eu acreditei por tanto tempo
And I believed for so long

Inflama esses céus escuros
Inflame these dark skies
Na colina mais alta do céu você escala
On heaven's highest hill you climb
Onde os anjos te recebem em casa
Where angels welcome you home

Sangue frio, céu escuro
Cold blood, dark skies
Desvanecimento é o mundo da luz
Fading is the world of light
Mas você nunca irá embora
But you won't ever be gone

Você desapareceu atrás do Sol
You disappeared behind the Sun
Bem no fundo da luz mais escura
Deep inside the darkest light
Você deixou um brilho no céu
You left a glow upon the sky
Nesta noite fria de setembro
In this cold September night

Eu não estava lá para segurar sua mão
I wasn't there to hold your hand
Eu nunca disse adeus embora eu tivesse a chance
I never said goodbye although I had the chance
Me perdoe, porque eu não consigo me perdoar
Forgive me, cause I can't forgive myself

Lágrimas caindo como folhas de outono
Tears falling down like autumn leaves
Perdido nos braços da miséria
Lost in the arms of misery
Você me prometeu que nunca iria embora
You promised me you'd never leave
E eu acreditei por tanto tempo
And I believed for so long

Inflama esses céus escuros
Inflame these dark skies
Na colina mais alta do céu você escala
On heaven's highest hill you climb
Onde os anjos te recebem em casa
Where angels welcome you home
Sangue frio, céu escuro
Cold blood, dark skies
Desvanecimento é o mundo da luz
Fading is the world of light
Mas você nunca irá embora
But you won't ever be gone

Uma luz ofuscante
A blinding light
O céu escuro vai desaparecer
Dark skies will fade
Longe no tempo
Away in time

Inflama esses céus escuros
Inflame these dark skies
Na colina mais alta do céu você escala
On heaven's highest hill you climb
Onde os anjos te recebem em casa
Where angels welcome you home
Sangue frio, céu escuro
Cold blood, dark skies

Desvanecimento é o mundo da luz
Fading is the world of light
Mas você nunca irá embora
But you won't ever be gone
Você não irá embora
You won't be gone
Não vai ter ido
Won't be gone
Vá embora
Be gone